검색어: acomo los das (스페인어 - 영어)

acomo los das
i arrange the days

no hagas como israel y pienses que los das del juicio estn lejanos.
do not do as israel did and think the days of judgment are far off. "son of man, behold, they of the house of israel say, the vision that he seeth is for many days to come, and he prophesieth of the times that are far off.

pero aquellos que se han apropiado de la gloria de dios son cambiados todos los das.
but those who have appropriated the glory of god are being changed every day.

se ha tenido xito al iniciar el tratamiento con una aplicacin de tres horas todos los das.
there has been success by starting the treatment with a 3 hours application everyday.

el remanente vencedor tendr hambre y sed incrementadas en los das finales antes de la destruccin.
the overcoming remnant will hunger and thirst more and more in the final days before destruction.

estas personas instituyen todos los programas conocidos de la iglesia apostlica de los das de los discpulos.
these people institute all the known programs of the apostolic church from the disciples' day.

8. rosario diario: digan el rosario todos los das para obtener la paz del mundo.
8. daily rosary: "say the rosary every day to obtain peace for the world.

la torre de las joyas, londres - una de los das únicas secciones supervivientes del medieval palacio real de westminster
the jewel tower, london - one of only two surviving sections of the medieval royal palace of westminster

aunque los das de su humillacin pudieran ser acortados, no era l el creador de la tierra y de los cielos?.
though the days of his humiliation might be shortened, was he not the creator of the earth and the heavens?

en esta área se cuenta desde hace años con servicios de sanitarias a través del ministerio de transporte y obras públicas las 24 hs. todos los das.
in this area, sanitation services have been provided 24 hours a day for years by the ministry of transport and public works.

el presidente del consejo europeo recibi el encargo de hacer avanzar estas propuestas y detallar sus pormenores junto con turqua antes del consejo europeo de los das 18 y 19 de marzo.
the president of the european council was tasked with taking forward these proposals and working out the details with turkey before the european council of 18-19 march.

no estás satisfecho con que sea receptor de estos atributos. me los das como míos, tanto como deseo poseerlos, en esta vida y para toda la eternidad.
you are not satisfied that i am the recipient of these attributes — you give them to me as my very own, as much as i desire to possess, in this life and for all eternity.

"swami, si tú me los das, esos caramelos se convierten en prasadam (alimento bendecido por el señor).
“swami, if you give them to me, those sweets then become prasadam (food that has been blessed by the lord).

atrs han quedado los das en que las personas con vitiligo fueron menospreciados. hoy en da, existen muchos procedimientos de tratamiento y los medicamentos disponibles en la comercializacin para la cura del vitiligo de este trastorno de la piel.
gone are the days when people with vitiligo were looked down upon. today, there are many treatment procedures and medicines available in the marketing for the vitiligo cure of this skin disorder.

además de los das proporcionados, sdo también proporciona interfaces para que sean implementados otros (véase la sección sobre la interfaz de servicios de acceso a datos de sdo para más detalles).
in addition to the provided dass, sdo also provides interfaces to enable others to be implemented (see the section on sdo data access services interface for more details).

el creciente número de personas a alimentar viándose de las dietas principalmente vegeta es en sí mismo una causa de preocupación, pero rianas hacia dietas más ricas en calorías basa cuando se une a la tendencia cambiante de los das en la carne, a medida que las economías hábitos alimenticios, el problema de la alimenta prosperan.
international food policy research institute, 1995), devote less time to the purchasing and i.e. it is expected to rise from 38 kg per capita to 57 preparation of food and are willing to pay for kg. south asia and sub-saharan africa, the regions

- creciente privatización de algunos aspectos del sistema, incluyendo no sólo la contratación de la prestación de servicios a empresas del sector privado, sino también confiriendo a los das específicas adoptadas en los estados miembros en los últimos años, tanto en materia de gasto como de financiación, junto con las pro puestas de cambio que se estudian en la actualidad.
more specifically, the analysis focuses, first, on the response of member states to demographic