인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
algunos tenemos un acabado mate
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
acabado mate
matt finish
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
tenemos un …
the amazon short costume is a…
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
tenemos un caso.
we have a case.
tenemos un gobierno
we have a student government,
tenemos un conflicto.
we have a fight on our hands.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
con un acabado contemporáneo
with a contemporary finish
¿tenemos un restaurante?
do we have a restaurant?
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
aunque algunos de nosotros tenemos un nivel superior de entendimiento.
some of us, of course, have a higher level of understanding.
traza una línea impecable con un acabado mate satinado.
the line is impeccable with a matt, satiny finish.
acabado mate en las paredes del interior.
matt finish to interior walls.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
acabado mate, rugoso o liso de la superficie
matt, rough or smooth ( plain ) finishing of the surface
- el resultado es una piel de acabado mate.
- the result is a matte appearance.
todos soñamos y algunos tenemos la suerte de recordar nuestros sueños.
we all dream and some are fortunate enough to remember our dreams.
todos ellos en acabado mate e intenso color.
all of them can be found in matt or intense colour.
crea un efecto diferente combinando el acabado mate y brillante en una o varias uñas.
create fabulous effects by combining a shiny and matt finish on one or several nails.
consigue un efecto increíble combinando un acabado mate y brillante en una o varias uñas.
achieve fantastic effects by combining a matt and shiny finish on one or several nails.
algunos tenemos noches luminosas, noches de claridad, donde el horizonte se ve claro.
some of us have bright nights, nights of clarity, when we can see the horizon clearly.
el resultado tendrá un acabado mate sin dejar de conservar la intensidad de los colores de sus fotos.
the matt finish retains the colour intensity of your image.
el espejo también está disponible con un marco en acabado mate o lacado brillante y sin iluminación integrada.
the mirror is also available with frame in lacquered finish or polished and without integrated lighting.
suponer eso , , y para alguno tenemos ,
suppose that , , and for some we have ,
