인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
no debe estar solo
not to be lonely
마지막 업데이트: 2015-08-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
uno no debe estar apegado.
one must not be attached.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
usted no debe estar embarazada
you must not be pregnant
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
este campo no debe estar vacío
the field should not be empty
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la reforma no debe estar motivada por consideraciones presupuestarias.
reform should not be motivated by budgetary concerns.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
esto no debería suceder, África no debe estar bajo el control de nadie.
this should not happen. africa does not need to be controlled.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
el agua no debe estar demasiado caliente.
also make sure that the water is not too hot.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
b. no debe intentarse por nadie que no sea un médico especializado
b. never be attempted unless by a trained physician
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
esta clase de investigación no debe estar allí.
social research does not belong in that context.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
atención, el hilo no debe estar muy tenso.
be careful not to stretch the string too much.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sana es decir, la persona no debe estar loca.
sane, i.e. a person should not be mad.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
este desarrollo no debe estar dictado desde la ue.
such measures should not be dictated by the eu.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
la zona no debe estar untuosa, lesionada o irritada.
the site should not be oily, damaged, or irritated.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
la solución no debe estar demasiado fría cuando se administre.
the solution should not be too cold when it is administered.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
4) usted no debe estar inclinado a hacer atajos.
4) you should not be inclined to do shortcuts.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
10. el alcance no debe estar expresamente indicado en el texto.
10. the scope of application should not be expressly provided for in the text.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el creyente no debe estar preocupado (angustiado y atribulado).
the believer is not to be careful (full of worry and care).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ella debe estar buscándote y no debe tardar.
she must be looking for you and should not take long.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el mejor interés del niño, migrante o no, debe estar primero”.
a child’s best interests must come first, migrant or not.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a pesar de estar triste por haber sido eliminado, recibir el cheque del premio le hizo sentirse mejor.
as sad as martin was about getting eliminated, getting his paycheck made him feel a lot better.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: