전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
amigo imaginario
imaginary friend
마지막 업데이트: 2015-03-19 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
tiene un amigo imaginario
has imaginary friend
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
imaginario
imaginary
마지막 업데이트: 2014-09-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
mi hija tiene un amigo imaginario.
my daughter has a make-believe friend.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
tiene un amigo imaginario (hallazgo)
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
1. cartas a un amigo imaginario (2015)
páginas (1): 1
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
ella me dice que el amigo imaginario no le cae bien.
she will say that she doesn't like the imaginary friend very much.
a veces toda la familia conoce al amigo imaginario.
sometimes whole families respond to the imaginary friend.
tuvo un amigo imaginario, que era un vaquero del espacio.
he also had an imaginary friend, maurice, who was a space cowboy.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
danny recibe ayuda de un amigo imaginario llamado tony.
danny receives guidance from an imaginary friend he calls "tony.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
resulta que es muy común tener un amigo imaginario durante la infancia.
it turns out that having an imaginary friend during childhood is common.
la única cura conocida es que el niño crea en el amigo imaginario de nuevo.
the only known cure is if the child believes in the imaginary friend again.
el que un niño tenga un amigo imaginario no es en sí un motivo de preocupación.
a child having an imaginary friend in itself isn't cause for worry.
pregunta mi hija de 3 años tiene un amigo imaginario que a menudo la trata mal.
question my 3-year-old daughter has an imaginary friend who isn't nice to her most of the time.
" está basado en un amigo imaginario de spielberg, creado tras el divorcio de sus padres.
the concept for the film was based on an imaginary friend spielberg created after his parents' divorce in 1960.
pregunta mi hija de 3 años tiene un amigo imaginario. ¿cómo debería yo responder ante esto?
question how should i respond to my 3-year-old who plays with an imaginary friend?
el dr. neumann no cree en la máscara, cree que es el "amigo imaginario" de stanley.
dr. neumann doesn't believe in the mask, which he thinks is stanley's "imaginary friend".
al final del video se revela que el monstruo es su amigo imaginario y el camarero encuentra una foto de los dos.
at the end of the video it is implied that the monster is his imaginary friend, but then the puzzled bartender finds a photo of the two.
algunas familias hasta se sienten tristes cuando el niño ya es demasiado grande para seguir teniendo el amigo imaginario.
some families are even sad when imaginary friends are outgrown.
la confianza y el respeto por la autoridad se debilitan si los padres y madres aprovechan el amigo imaginario para manipular a su hijo.
trust and respect for authority weakens if parents manipulate children through an imaginary friend.
