검색어: bajísima (스페인어 - 영어)

bajísima pérdida de carga;
really low load loss;

algunas de esas importaciones son de bajísima calidad.
some of these imports are of extremely poor quality.

¿a qué se debe esta bajísima tasa de aprobación?
why such a low approval rate?

aspectos técnicos sincronización de los labios. su bajísima
technical perspective re o s mation.

la bajísima movilidad de los estudiantes debe aumentar gradualmente.
it directly opposes the conver­sion of the european community into a strategic superpower.

casi siempre sólo lo logran con seres de bajísima evolución.
most times they do with beings of quite low evolution.

el peligro principal es su bajísima temperatura y extrema combustibilidad.
the main danger is its lowest temperature and extremely combustion.

a) la bajísima edad mínima de responsabilidad penal (7 años);
(a) the minimum age of criminal responsibility continues to remain very low (7 years);

la oferta es bajísima, ínfima, no hay presupuesto para educación técnica.
the supply is ridiculously low; there is no budget for technical education.

en la república checa la representación política de las mujeres todavía es bajísima.
political representation of women in the czech republic is still very low.

.2 Õ o bajísima velocidad de codificación hace que gran cantidad de información inteligible.
the advantages ot the very low bitrate of use video analysis of human speakers to

asimismo, le preocupa bajísima edad mínima de responsabilidad penal (9 años).
furthermore the committee is concerned at the very low minimum age of criminal responsibility (set at age 9).

asimismo, le preocupa la bajísima edad mínima de responsabilidad penal (9 años).
furthermore the committee is concerned at the very low minimum age of criminal responsibility (set at age 9).

en nicaragua el maíz importado tendrá un 10% de arancel y sólo entrará una cuota bajísima.
imported maize in nicaragua will be subject to a 10% tariff and only a small quota will come in.

en otra época, el uruguay era famoso por su bajísima tasa de analfabetismo, apenas del 1%.
at one time, uruguay had been renowned for its very low illiteracy rate, barely 1 per cent.

ahora bien, la participación de las mujeres en la adopción de decisiones de estos organismos sigue siendo bajísima.
however, women's involvement in decision-making in these bodies remains very low.

143. al comité le preocupa la bajísima edad mínima de responsabilidad penal: 10 años conforme a la legislación nacional.
143. the committee is concerned that the minimum age of criminal responsibility set at 10 years by domestic legislation is very low.

62. la bajísima tasa de lactancia materna exclusiva (1,3%) es uno de los factores responsables de la malnutrición.
62. the very low rate of exclusive maternal breastfeeding (1.3 per cent) was one of the causes of malnutrition.

como todos sabemos, el nivel de las inversiones públicas es bajísimo en europa.
as we all know, public investment in europe is at a very low level.