검색어: birregionales (스페인어 - 영어)

relaciones birregionales
bi regional relations

relaciones económicas birregionales
economic relations between the two regions

reforzamiento de las relaciones birregionales
stengthening of biregional links

diálogos birregionales, subregionales y bilaterales
bi-regional, sub-regional and bi-lateral dialogues

estado de las relaciones birregionales ue-alc,
the state of bi-regional eu-lac relations,

reparto de los consejeros entre las distintas reuniones birregionales del 17 de abril
assignment of members to the various biregional meetings taking place on 17 april

un fracaso en doha reforzaría la posición de los partidarios de soluciones bilaterales o birregionales.
failure at doha would strengthen the hand of those who have advocated bilateral or bi-regional solutions.

en este artículo estudiamos la evolución de estas relaciones birregionales analizando su futuro inmediato.
in this article, we study the evolution of these bi-regional relationships analyzing its immediate future.

e) la actuación conjunta en foros birregionales, multilaterales y mundiales, que incluya:
e) joint action in bi-regional, multilateral and global fora, including:

a largo plazo, este diálogo político podría conducir a acuerdos birregionales sobre c+t.
in the long term such policy dialogue could lead to bi-regional s&t agreements.

esta medida pretendecontribuir a profundizar y desarrollar lasrelaciones birregionales y a fomentar laparticipación mutua en los programas deinvestigación.’
the move is intended tocontribute to‘deepening and developingbi-regional links and encouraging mutualparticipation in research programmes.’

el mercado birregional continua ofreciendo amplias oportunidades para el comercio.
the bi-regional market continues to offer many opportunities for trade.