검색어: bogas (스페인어 - 영어)

villanueva de bogas
villanueva de bogas

bogas (boops boops)
bogues (boops boops)

¡no seguiréis el modernismo y las bogas de una generación malvada!
you do not follow the modernism and modes of an evil generation. no!

añadir una pizca de sal y pimienta, las bogas y el puré de tomate.
add a pinch of salt and pepper, the bogue fillets and the tomato sauce

las grandes bogas se obtienen con granos de maíz que se enhebran en los anzuelos.
the large breams are obtained with corn grains threaded in the hooks.

el río uruguay y sus bancos de arena resultan ideales para tentar a bogas y dorados
the uruguay river and its sand banks turn out to be ideal to tempt bogas and dorados alike.

es el sitio ideal para la pesca de pejerrey, dentudos, bogas, carpas, etc.
it is the perfect place to fish silversides, leporinus, carps, etc.

villanueva de bogas es una población española de la provincia de toledo en castilla-la mancha.
villanueva de bogas is a municipality located in the province of toledo, castile-la mancha, spain.

la pesca deportiva es importante y suelen abundar dorados, pacús, bogas, surubíes y patis.
sport fishing is popular, with an abundance of dorados, pacus, bogas, surubíes and patis.

la excelente visibilidad y la constante correntada que tiene el río lo convierten en el lugar ideal para obtener robustas bogas y grandes dorados.
the excellent visibility and the constant stream of the river turn this place into an ideal site to get robust breams and large dorado.

aquellas quienes escogen seguir las bogas y novedades, han sido mal guiadas, y muchas están sobre el camino hacia el infierno.
those who choose to follow the fashions and fads have been misled, and many are on the road to hell.

en cuanto a la pesca, las especies más frecuentes en esa zona del alberche son las bogas, carpas y algún lucio si nos acercamos al pantano.
the most frequent fish species in this zone of the alberche are bogue, carp and a number of pike close to the reservoir.

entre los peces de estas aguas se destacan los sábalos, surubíes, armados, patíes, dorados, bogas y los sabrosos pacúes.
among the fish of these waters, the sábalos, surubíes, armados, patíes, dorados, bogas and the delicious pacúes stand out.”

esta especie de gran agilidad y destreza en el agua, encuentra su alimento en los ríos, basado principalmente en truchas, barbos, bogas, etc.
in the rivers we can still find some, but not many, pairs of otters, which show a great ability in the water trying to find their food: trouts, barbells and rows.

desde aquí iremos rodeando el pecio entre bancos de bogas (boops boops), pasando por el puente de mando, lleno de ventanales en una atmósfera fantasmagórica.
from here, we will swim around the wreck in between schools of small bogues (boops boops), passing next to the bridge full of windows, in a dreamlike atmosphere.

se pueden obtener algunas de las especies más importantes del territorio nacional: tarariras, lisas, bogas, carpas, corvinas, lenguados y tiburones, entre otras.
you can get some of the most important species of the country: tarariras, smooth, bream, carp, sea bass, flounder and sharks, among others.

bog (1)
bog (1)