검색어: cierre ventas (스페인어 - 영어)

cierre
closure

cierre:
seal:

// cierre.
// cierre.

venta al cierre
closing sale

cierre de la venta
closing the sale

1953 cierre del molino y venta.
1953: closure and sale of the mill.

ventas de año con año y el cierre
year on year sales & closings

oferta válida sólo para estancias desde 4 noches.sujeta a cierre de ventas y disponibilidad.
subject to availability.

72% de las empresas que utilizan los medios sociales dicen que ayuda con el cierre de ventas.
72% of businesses who use social media say it helps with closing sales.

el cierre de la venta tuvo lugar el 12 de mayo de 2006.
the closing of the deal took place on 12 may 2006.

hr-cierre de la operación de venta de la división de appe
re-closing of the sale of the appe division

hasta su cierre en 1937, toda la propiedad fue puesta en venta.
upon its closure in 1937, the entire property was put up for sale.

hr-cierre de la operación de venta de appe (complementario)
hr-closing of the sale of the appe division (complement) (only available in spanish)

la parada de la venta de los billetes se hace 1 hora antes del cierre del sitio
ticket office closes 1 hour before closure of the site.

«cierre»: el cese permanente de la producción y venta de carbón;
"closure" means the permanent cessation of production and sales of coal;

guiarlo en el proceso de cierre para asegurar una exitosa venta, libre de stress.
to guide you in the closing process to assure a successful sale, free of stress.

artículos publicitarios del 'cierre de bangkok' en venta en los campamentos de protesta.
‘bangkok shutdown’ merchandise items for sale at protest camps.

«cierre» el cese permanente de la producción y venta de carbón; c)
‘closure’ means the permanent cessation of production and sale of coal;

es tan importante que si las estimaciones sobre las ventas estan errado, eso, provoca el cierre casi seguro rápidamente.
it is so important that substantially, wronging to the estimates on sales, leads to the almost certain closure quickly.

cierre de la venta de los activos de gnl (sólo disponible en inglés) (pdf 125 kb)
closing of the sale of the lng assets(pdf 125 kb)