검색어: clave de la norma (스페인어 - 영어)

aspectos de la norma
considerations of the standard

destinatarios de la norma.
recipients of the rule.

referencia de la norma:
reference of the standard:

fechas clave de la ue
■ key eu dates

elementos clave de la propuesta
key elements of the proposal

haré la clave de la clave.
i’ll key the key.

cuestiones clave de la transposición:
key issues for transposition:

los logros clave de la nueva norma sobre el abuso de mercado son:
key achievements of the new law to market abuse:

luego se proponen acciones clave de índole práctica para cumplir con la norma mínima.
next, practicalkey actionsare suggested, to attain the minimum standard.

claves de la web
keys to the web

normas conexas clave de derechos humanos
key related human rights standards

claves de la victoria
keys to victory

siempre que sea posible, las palabras clave de los metadatos serán conformes a la norma iso 15031-2.
where possible, keywords in the meta data shall conform to iso 15031-2.

claves de la política internacional
the international legitimation of the massacre in palestine

establece asimismo la regla de cálculo de la ponderación que corresponde a cada estado miembro en la clave de capital y la norma de redondeo.
it also provides the rule for the calculation of the weighting of a member state in the capital key and the rule on rounding.

garantizar la itinerancia es un elemento clave de la norma gsm/dcs en materia de móviles, que debería facilitar la aparición de redes y servicios paneuropeos.
enabling roaming is a key feature of the gsm/dcs mobile standard, which should facilitate the emergence of pan-european networks and services.

esta situación debería evolucionar, en particular a la luz de un instrumento clave de la omc: la norma de un compromiso único ("single undertaking").
this situation should change, in the light in particular of the wto's key instrument – the "single undertaking" rule.

configuración proyecto en la opción: requisiciones hay una nueva opción para suprimir la norma en la clave de cómputo.
project setup in the requisition options there is a new option to eliminate the standard from the totalization key.