검색어: como dias (스페인어 - 영어)

como dias
happy days

a tal fin , cada estado miembro comunicara a la comision la lista de dias previstos como dias feriados por su legislacion .
to this end , each member state shall transmit to the commission the list of days designated as public holidays in its laws .

la comision publicara en el diario oficial de las comunidades europeas las listas comunicadas por los estados miembros , completadas con la mencion de los dias previstos como dias feriados en las instituciones de las comunidades .
the commission shall publish in the official journal of the european communities the lists transmitted by the member states , to which shall be added the days designated as public holidays in the community institutions .

esta promoción le liberará la mayor parte del trabajo físico y le proporcionará un aumento a su pago de 15%. tendrá miércoles y jueves como dias de descanso en lugar de los fines de semana.
this promotion will free you from much of the physical labor and provide you with a 15% pay raise. you'll have wednesdays and thursdays off as opposed to the weekends.

de esta manera estos emperadores agregaron nombres divinos a sus nombres, tales como dias o devoto, felix? o bendecido, invictus o invencible, para hacer legitimo sus reclamos de gobernar por derecho divino.
thus these emperors added divine names to their own, such a ‘dias’ or devout, ‘felix’ or blessed, ‘invictus’ or invincible, to make legitimate their claims of ruling by divine right.

22 como dias en que los judios tuvieron paz de sus enemigos, y como el mes que de tristeza se les cambio en alegria, y de luto en dia bueno; que los hiciesen dias de banquete y de gozo, y para enviar porciones cada uno a su vecino, y dadivas a los pobres.
22 as the days on which the jews rested from their enemies, and the month that was turned to them from sorrow to joy, and from mourning into a good day; that they should make them days of feasting and joy, and of sending portions one to another, and gifts to the poor.