인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
definicion de puertas servoaccionadas
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
operador de puertas
door operator motor
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
directrices para medir las fuerzas de cierre en las puertas servoaccionadas
guidelines for measuring the closing forces of power-operated doors
마지막 업데이트: 2018-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
orientaciones para la mediciÓn de las fuerzas de cierre en las puertas servoaccionadas
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
anexo 6 — directrices para medir las fuerzas de cierre en las puertas servoaccionadas
annex 6 — guidelines for measuring the closing forces of power operated doors
anexo 6 directrices para la medición de las fuerzas de cierre en las puertas servoaccionadas
annex 6 guidelines for measuring the closing forces of power operated doors
definición de
the
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
definición de:
definition of:
마지막 업데이트: 2018-03-04 사용 빈도: 7 품질: 추천인: IATE
número de puerto
port number
마지막 업데이트: 2017-03-17 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
facilidades de puerto.
facility of port.
de puerta (popa)
otter trawls (stern)
마지막 업데이트: 2018-03-04 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
de puerta (costado)
otter trawls (side)
el cierre de una puerta servoaccionada es un proceso dinámico.
the closing of a power-operated door is a dynamic process.
마지막 업데이트: 2018-03-04 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
una gráfica definición de la función que siedle realiza en la puerta.
a fitting image for the service siedle performs at the entrance.
en primer lugar me refiero a la definición de puerto marítimo, que es absolutamente falsa.
first, this report takes us too close to a form of liberalization which we socialists do not want: major distortions of the market would ensue.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
el juez lipiz quería saber qué tipo de dirección en las definiciones de plebiscito podría ser derivada de la constitución de puerto rico.
judge lipiz wondered what guidance the p.r. constitution could give on the plebiscite definitions.
¿qué piensa de la definición de puerto marítimo que se ofrece en la iniciativa?
what is your opinion of the initiative’s definition of a seaport?
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
por otra parte, precisa la definición de «puerto de mar» en el contexto de dichas medidas.
there should also be a general review of the derogations enjoyed hitherto by certain countries.
(1) definición de las fronteras interiores y exteriores (aeropuertos y puertos de mar);
(1) defining the internal and external frontiers (airports and seaports);
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE