검색어: desinversión (스페인어 - 영어)

desinversión
divestment

desinversión bancaria
disinvestment of a banking nature

realizar una desinversión
to sell an investment

boicot, desinversión y sanciones
bds

desinversión de las participaciones francesas
divestiture of french shareholdings

la desinversión de las participaciones sudamericanas.
the divestment of the latin american interests.

inversión/desinversión, operaciones de fusión o
making investment / divestment decisions, or

desinversión global del país en el período considerado
country's total disinvestment during the relevant period

vii. boicoteo, desinversión y sanciones 38 - 39 18
vii. boycotts, divestments and sanctions 38 - 39 17

principios de inversión y desinversión por el oicvm subordinado
basis of investment and divestment by the feeder ucits

¿qué se entiende por desconcentración, delegación y desinversión?
what is meant by deconcentration, delegation and divestment?

edp.2 desinversión de las acciones de edp en tejo energia.
edp.2 divestment of edp’s shares in tejo energia

la desinversión incluye también personal, clientes y contratos de suministro.
the divestitures also include staff, customers and supply contracts.

- completar el programa estatal de desinversión en las actividades comerciales;
completion of the government's programme of divestment of commercial activities;

hay cuatro principales tipos de descentralización:político,fiscal,administrativo y desinversión.
there are four main types of decentralisation:political,fiscal,administrative and divestment.

las desinversiones contribuyen también a la financiación de la reestructuración.
the divestments also contribute to the financing of the restructuring programme.