검색어: dunning kruger effect (스페인어 - 영어)

http://www.skepticalscience.com//the-dunning-kruger-effect-and-the-climate-debate.html
http://www.skepticalscience.com/global-warming-scientific-consensus-intermediate.htm

¿está el océano secuestrando calor aún a más profundidad que las mediciones de las boyas argo? tuve mi propio momento dunning-kruger tras leer este estudio.
is the ocean sequestering heat deep below where the argo buoys measure water temperature? i had my own dunning-kruger moment after reading this paper.

entonces puede que los individuos actuen conforme a un interés propio mal entendido y utilicen cualquier recurso común hasta el agotamiento, una situación individualmente indeseable. hardin menciona que la negación psicológica es favorable evolutivamente y afirma: "los beneficios individuales (...) derivados de su habilidad para negar la verdad incluso aunque la sociedad en su conjunto, de la que el individuo forma parte, sufra." así, en parte, podemos considerar la tragedia de los comunes como una consecuencia de una ilusión de superioridad individual (también conocida como el efecto dunning-kruger).
individuals may then act according to their misguided self-interest and utilize any common resource to depletion – an individually undesirable state. hardin mentions that psychological denial is evolutionary favorable and states: "the individual benefits (...) from his ability to deny the truth even though society as a whole, of which he is a part, suffers." thus, one may regard the tragedy-of-the-commons partly as a consequence of individual illusory superiority (also known as the dunning-kruger effect).