전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
por favor ven el próximo viernes.
please come next friday.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
deben llegar para el próximo viernes.
they should arrive by next friday.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
fichadelfilme ] el próximo viernes en competición.
filmprofile ] next friday in competition.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el viernes que viene. el próximo viernes.
next friday
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
asistid a oftalis el próximo viernes 11 de junio
come to oftalis next friday, june 11th, in the evening
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
quedamos a la espera de escucharlo el próximo viernes.
we look forward to hearing from him on friday.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
mantenemos la fecha tope para salir el próximo viernes 18.
we keep the deadline to leave next friday the 18th.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
se llevará a cabo el próximo viernes en el puerto de julian
it will be held next friday in the port julian
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
curbelo no puede ver a sus familiares hasta el próximo viernes.
curbelo can't see her family until next friday.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
celebrarán el próximo viernes en la habana una nueva ronda de negociaciones
next week for a day of talks on the thorny issue of illegal migration from the
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el próximo viernes marcará el inicio de la deepstacks poker tour en mohegan sol.
next friday will mark the start of the deepstacks poker tour at mohegan sun.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el acto tendrá lugar el próximo viernes 24 de enero en el edificio dhub de barcelona
the event will take place on friday 24 january at barcelona’s dhub building
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el próximo viernes invita el clubpepepotamos a otra fiesta bajo el lema "vinylismo".
on friday invites the pepepotamos club to another party under the slogan "vinylismo".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
tenemos tiempo para escuchar dicha declaración el próximo viernes, o tal vez en otra ocasión.
first of all we have learnt with the greatest sadness of the death of mrs jacqueline thome-patenôtre, who was a member of this parliament, a member of our group, a highly active militant of the european movement, and finally the oldest member of our institution when she first took up office in 1984.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
el próximo viernes y sábado en florencia nuestros quince primeros ministros tienen trabajo que hacer.
this friday and saturday in florence our fifteen prime ministers have a job to do.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
ahora, sólo me queda desear que, haya votaciones o no, seamos muchos el próximo viernes.
it only remains for me to express the hope that there will be a good attendance this friday, votes or not.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
el próximo viernes volveré a dejar claro este tema durante la deliberación con los miembros del congreso americano en bruselas.
i will make this clear again during the talks with the american members of congress next friday in brussels.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
¿acaso vamos a encontrarnos en el último vuelo conmemorativo de estrasburgo a londres el próximo viernes?
will we in fact find ourselves on the memorial last flight from strasbourg to london on thursday?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
según tengo entendido, el próximo viernes tendré el gran honor de dar la bienvenida al comisario kinnock a irlanda del norte.
i understand that on friday i am going to have the great pleasure of welcoming commissioner kinnock to northern ireland.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
la pregunta nº 46 del sr. jensen no se responderá por haberse incluido en el orden del día.se examinará el próximo viernes.
question no 47, by mrs kirsten jensen, is not called, as the subject is on the agenda for the partsession and will be debated on friday.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
