검색어: en to poder para defender la devocion (스페인어 - 영어)

todo para defender la revolución.
all to defend the revolution.

para defender la fe de tu iglesia.
to defend the faith of your church.

herramienta para defender la cultura catalana
tool for defending catalan culture

las abejas pican para defender la colmena.
bees sting to defend the hive.

mozambique: bucear para defender la vida marina
mozambique: diving and defending marine life · global voices

deberás rechazar los ataques para defender la base.
you are to repulse an attack to protect the base.

construido para defender la isla de los ataques piratas.
built to defend the island from pirate attacks.

a) en caso de defensa justificada para defender la vida de otra persona;
(a) in case of justifiable defence for defending the life of another person;

en la onu, malala yousafzai reúne la juventud para defender la educación universal
at un, malala yousafzai rallies youth to stand up for universal education

tiene la palabra el sr. novo para defender la solicitud.
mr novo will now speak in support of the request.

tiene la palabra el sr. florio para defender la solicitud.
i call upon mr florio to move this request.

hasta dijeron que las armas fueron hechas para defender la paz.
they said that guns are manufactured to guarantee peace.

tiene la palabra la comisión para defender la propuesta si lo desea.
i give the floor to the commission to defend the proposal if it so wishes.

d) plan nacional de acción para defender la democracia del extremismo violento
(d) national action plan to safeguard democracy against violent extremism

por eso son tan necesarios todos los mecanismos para defender la paz y la libertad.
this is why all mechanisms to promote peace and freedom are so crucial.

tiene la palabra la sra. pailler para defender la propuesta del sr. lannoye.
mrs pailler has the floor to support mr lannoye's proposal.

es necesario exigir el máximo esfuerzo técnico para defender la salud de los ciudadanos.
we must demand the greatest possible technical effort in order to protect the health of our citizens.

abuso del mercado: la ue aprueba sanciones penales para defender la integridad del mercado
market abuse: eu enacts criminal sanctions to defend market integrity

ahora tenemos una oportunidad excelente para defender la necesidad del desarrollo multilateral a largo plazo.
we have a fine opportunity now to make a strong case for long-term multilateral development.

- la adopción de medidas necesarias para defender la soberanía, seguridad e integridad territorial del país;
adoption of measures necessary for the defence of the country's sovereignty, security and territorial integrity;