검색어: ensoñaciones (스페인어 - 영어)

de las ensoñaciones,
of dreams,

• ensoñaciones de lo cotidiano.
• ensoñaciones de lo cotidiano.

piense en ensoñaciones como votos para eventos a suceder en su futuro.
think of daydreams as votes for events to happen in your future.

podrías empezar a escribir tus ensoñaciones en un diario al final del día.
you might start writing your daydreamy thoughts in a journal at the end of each day.

para joel in burkina, se abren demasiadas ensoñaciones sobre su próxima carrera.
for joel in burkina, it opens to such reveries on his next career.

sumergirse en su universo irreal de olas y ensoñaciones es un placer, pura evasión.
sinking in her unreal universe of waves and dreams is a pleasure; sheer escape.

nada sería tan inútil como tratar de hallar medios para el desarme a partir de ensoñaciones utópicas.
nothing would be more futile than to seek the means of disarmament on the basis of idle utopian dreams.

...me sentía en la ciudad de las ensoñaciones, perfecta para vivir un destino convulso y trágico.
...i felt myself in the fantasy city, perfect to live a convulse and tragic destiny.

pero la dignidad y la vergüenza, que ni aún en el mundo de sus ensoñaciones lo abandonan, sostienen su humanidad vertical.
it’s whether or not we, as soldiers, that have worn the uniform, are going to be the first to state where we stand.

inmediatamente conjuré mis ensoñaciones mefistofélicas no fuera a ser que la realidad imitara al arte (lo digo en honor a oscar wilde)
immediately i warded off my mephistofelic daydreams in case the reality was going to imitate the art (i say this in honor to oscar wilde)

este contacto con la realidad tangible es muy necesario para evitar perderse en ensoñaciones, que pueden ser maravillosas, pero que también pueden dejarte náufrago de razón.
this contact with reality is necessary to avoid landing in the pipe-dreaming domain, wonderful at times, but also a source of potential mishaps.

sus telas tienen una fuerte impronta personal, vivencias familiares en unos casos, ensoñaciones en otros, anhelos y deseos de un alma sensible, en femenino…todos.
her fabrics have a strong personality, family experiences in some cases, dreams in others, wishes and desires of a sensitive soul, feminine … all.

ensoñación anormal
abnormal dreams