검색어: esta viva? (스페인어 - 영어)

dicen que esta viva!!!!!
dicen que esta viva!!!!!

¿ por qué ? ¡ una red esta viva !
why ? a network is alive !

ahora vd. esta viva en mi corazón.
now you are alive in my heart.

esta viva. les invito a todos ustedes venir a la knéset.
you should come to the knesset. i invite all of you.

“¡oh allah! perdona a nuestra gente que aún esta viva y a aquellos que han muerto,
“ o god! grant forgiveness to our living and to our dead, and to those who are present

nosotros ya no vivimos mas en kansas, estos son los últimos días y la agenda de la bestia esta viva y operando cada día.
we don't live in kansas anymore, these are the last days and the beast agenda is alive and operating every day.

los filólogos, traductores, intérpretes y todos los expertos que trabajan conidiomas han de tener en cuenta esta viva estructura lingüística.
language and literature professionals,translators, interpreters and all experts who work with languages must take theorganic structure of languages into account.

el programa en perl señala que la computadora todavia esta "viva", ajustando la variable periódicamente a un valor alto.
the perl program signals that the computer that it is alive by periodically setting the variable back to a high value.

¿estaba dominado escultor que, a partir de madera de roble inerte pudo hacer esta viva obra de arte, con sus ángeles tan armoniosamente dispuestos y jugando de los instrumentos de música?
what possessed the sculptor who out of dead oak wood made a living work of art, with harmoniously placed angels, playing musical instruments?

me gustaba esa foto de la niña que adoro entonces la cuñada le explicó, mira, en realidad, la imaginas en la foto, por eso esta viva en ti.
then the sister-in-law explained, “look here - after all, you imagine her in that photo. that’s why she is alive to you.

"sue esta viva", pensaba y me preguntaba que sentiría si la viese nuevamente, hace tiempo que lo sucedido en la sala de reuniones con ella hace mucho tiempo atrás en tirol se me venia a la cabeza una y otra vez y no dejaba de pensar en que ella estaría igual como yo la recordaba.
wondered what would i feel if a saw her again, for a little while that what had happened in the conference room with her a long time ago on tirol had been coming to my head over and over again and i couldn't stop