전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
el mode-lo tiene elementos grè«cos‹uorescentesvisiblesa laluzultravioleta,y unahojacuadradadifractivadesmetalizadacolocada en la parte inferior derecha del campo de la fotografóa.
the model has fluorescent graphical elements under uv light and a demetallised diffractive square-shaped foil is placed at the bottom-right part of the photograph field.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
la fotografóa (35 x 45 mm) estè pegada al espacio cuadrado de la pègina 1, con un sello o«cialqueincluyeelnombredelaautoridadexpedidorayelescudonacional.caracterósticas de seguridad.
model cz1.description: three-part licence; paper pages affixed to flexible plastic folding cover.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
en el reverso, el permiso equivalente en papel contiene la direcciùn de la autoridad expedidora del permiso, descripciùn de las categoróas del permiso en maltïs e inglïs, y descripciùn de los principales cùdigos de informaciùn nacionales y de la uniùn europea.caracterósticas de seguridad. tarjeta de plèstico ‹exible§fortas‚degranduraciùn,sensiblealaluzultravioleta,concinco emblemas malteses (escudo de armas) en el anverso, y el reverso con fotografóa, contiene imagen fantasma del titular; microletra alrededor del cuadrado azul conteniendo la letra m (malta) y estrellas amarillas; el emblema de malta aparece estampado en relieve en el reverso del permiso.
on the back part, the counterpart licence contains the address of the issuing licensing authority, description of the licence categories in maltese and english and description of the main eu and national information codes.security features: consists of very durable and flexible ‘fortas’ plastic card; sensitive to ultraviolet light, showing five maltese emblems (coat of arms) on the front and back of the photo-card licence, contains ‘ghost’ image of licensee; microlettering around the blue square containing the letter m (malta) and yellow stars; maltese emblem embossed on the back of the licence.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: