전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ahora volvemos al estado de datos. al consumir el carácter h de hello world, se crea y se emite un token de carácter, y así sucesivamente hasta llegar al carácter .
we are now back at the "data state". consuming the h character of hello world will cause creation and emitting of a character token, this goes on until the is reached.
hello world también confesó haber sido “engañado por la tormenta tropical gustav”, en tanto que stunner's afflictions dejó oír su sentimiento:
hello world also confessed to being "tricked by tropical storm gustav", while stunner's afflictions echoed his sentiment:
el código que aparece a continuación permite añadir el texto "hello world" al final del archivo de registro. si el archivo no existe, se genera un error.
the following code appends the text 'hello world' to the end of our log file. an error is thrown if the file does not exist.