검색어: huesos finos (스페인어 - 영어)

sus huesos son finos.
the bone frame is thin.

huesos
bone

huesos.
bones.

sus huesos son finos y su musculatura firme.
their bone frame is thin and the musculature is firm.

los huesos se vuelven gradualmente finos, frágiles y susceptibles de fractura.
gradually, the bones become thin and fragile, and more likely to break.

los huesos se hacen gradualmente más finos, frágiles y propensos a romperse.
gradually, the bones become thin and fragile, and more likely to fracture.

los huesos se hacen gradualmente más finos y frágiles y propensos a romperse.
osteoporosis can also occur in both sexes as a side effect of glucocorticoid treatment.

las patas tienen huesos bastante finos, pero una musculatura dura y bien diseñada.
the legs are fairly fine boned, but have a firm and well designed muscle.

esta, al fin, es huesos de mis huesos
“this one, at last, is bone of my bones

los animales magros de huesos finos suelen ser más nerviosos que los animales de gran musculatura y huesos pesados.
lean animals with fine bone are often more nervous compared to large-muscled animals with heavy bone.

los animales son primitivos y de huesos finos, y se han desarrollado en un ambiente de playa especializado en su isla natal.
the animals are primitive and fine-boned and have evolved in a specialized seashore environment on their native island.

2. quita los huesos de las aceitunas negras y córtalas en rodajas finas.
2. remove the pits from the black olives and cut them into fine slices.

la autora ha observado que los cerdos y los vacunos más excitables tienen una conformación corporal alargada, suave y esbelta, con huesos finos (38).
the author has observed that the most excitable pigs and cattle have long slender smooth bodies and fine bones (38).

para té todos tazas de té de china de hueso finos amantes han sido la opción número uno.
for all tea lovers fine bone china teacups have been the number one choice.

tanto en vacunos como en cerdos, la autora ha observado que los excesos de excitabilidad se presentan con la mayor frecuencia en animales seleccionados por su baja producción de grasa, que tienen una conformación corporal esbelta y huesos finos.
in both cattle and pigs, the author has observed that excessive excitability occurs most often in animals bred for leanness that have a slender body shape and fine bones.

beltex ovejas se introdujo por primera vez a gran bretaña desde bélgica en el 1989a se originan a partir de ovejas híbrido criado en bélgica. características principales de la raza son dobles músculos highquarters, junto con huesos finos que garantiza la máxima matanza salida porcentaje del cordero terminado.
beltex sheep were first introduced to britain from belgium in 1989. they originate from hybrid sheep bred in belgium. the breed's main characteristics are double-muscled highquarters, coupled with fine bones which ensures maximum killing-out percentage of the finished lamb.

el calcio es necesario para el crecimiento y la reparación de huesos a través de la vida, y en el centro y los años más últimos, una escasez de calcio puede conducir a los huesos finos, frágiles que se rompen fácilmente (una condición llamada "osteoporosis").
calcium is needed for the growth and repair of bones throughout life, and in the middle and later years, a shortage of calcium may lead to thin, fragile bones that break easily (a condition called "osteoporosis").

hueso
bone