검색어: imprimada (스페인어 - 영어)

use su biblia para buscar cualquier referencia que no fue imprimada en el manual.
use your bible to look up any references not printed in the manual.

la unidad 122 se adhiere a la superficie de hormigón 124 imprimada antes de la adhesión con un imprimador adaptado al adhesivo específico en una de sus caras exteriores 126, 128.
the unit 122 is bonded to concrete surface 124 primed before bonding by a primer adapted to the specific adhesive on one of its outer faces 126, 128.

esta imagen, famosa en la historia de diseño de cuba, ha sido imprimada en camisetas, gorras de béisbol, y en las paredes de la capital.
this image, famous in cuba’s design history, has been printed on t-shirts, baseball caps, and even on the capital’s walls.

además de aplicar la caligrafía en los soportes tradicionales, ms ha intentado utilizar otros soportes como el vidrio, la tela no imprimada, la cerámica y ha incursionado en la producción de piezas de joyería.
as well as applying calligraphy to traditional elements, marina soria has tried to use other surfaces like glass, fabric, pottery and has started to work with jewellery.

simplemente porque uno falta ese tipo de poder de la palabra imprimada no quiere decir que no sea tan inteligente como cualquier otro. solamente sucede que la sociedad es parcial de esa manera, así que tendremos que trabajar tomando eso en cuenta.
just because you lack that kind of print word power doesn't mean you aren't just as intelligent as anyone else. society just happens to be biased that way, so we're going to work around that. a lot of kids who are learning disabled are held back by that bias of society.

lo primero que llama la atención cuando usted abre la caja del nissan gt-r es que la carrocería está inyectada en gris claro, casi parece imprimada, con el resto de las partes y chasis en negro.
upon opening the nissan gr-r box, what attracts attention is that the body is molded in light gray (looks as if primed) with interior and chassis parts molded in black.

el peso de la historia en sus calles y el carácter con el que ha imprimado a sus visitantes la hacen un lugar en el que el viajero obligatoriamente debe perderse para explorar un nuevo mundo de aromas, sabores y colores.
the sense of history in its streets, and the distinctive character that impresses itself on every visitor, make it a place where travellers lose themselves to explore a new world of sights, sounds, ((aromas)) and colours.