인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
la alfombra se nesecita restirar
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
la alfombra
rug
마지막 업데이트: 2017-02-15 사용 빈도: 10 품질: 추천인: Anonymous
en la alfombra,
on the rug
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Anonymous
la alfombra mágica
the magic carpet
y la alfombra se convirtió en magia
and the carpet became magic
barriendo bajo la alfombra
sweeping it under the carpet
debajo de la alfombra,
under the carpet,
poker en la alfombra roja
poker on the red carpet
el aspecto de la alfombra,
and from the looks of the rug,
espesura del pelo de la alfombra
thickness of pile
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
arrodíllese otra vez en la alfombra.
kneel again on the rug."
마지막 업데이트: 2014-07-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
por la alfombra, en el vestíbulo,
across the rug, along the hall
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
la alfombra se empapó de agua debido a una inundación.
the carpet got wet due to flooding.
"el botón sobre la alfombra"
"the button on the carpet"
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
bueno, me tendieron la alfombra roja.
ok, i was outed by the red rug.
마지막 업데이트: 2016-02-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
colocaremos la alfombra roja exclusivamente para usted
we’ll roll out the red carpet for you.
bart y lisa están tirados en la alfombra.
bart and lisa are sprawled on the carpet.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
panel de la puerta delantera y la alfombra
front door panel and carpeting
no se puede barrerlos simplemente bajo la alfombra.
they cannot just be brushed under the carpet.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
la alfombra está en (sobre) el suelo.
the mat is on the floor. on the mat sleeps one cat.
el cuerpo fragmentado: polvo debajo de la alfombra
the fragmented body: dust below the carpet