전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
les quinze nits, como restaurante, aunque central, es muy económico y se come bien y las ramblas y tiendas vintage del casco medieval.
les quinze nits, such as restaurant, although central, it is very economical and you eat well, and las ramblas and vintage shops of the medieval quarter.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no os desaniméis por la cola en la puerta del quinze nits, va bastante rápida solo queda decidir si la espera por la comida vale la pena.
don’t be too put off by the inevitable queue outside quinze nits – it does go down quite quickly, although the jury is out on whether the food is worth the wait.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se encuentra a unas calles de distancia de paseo de gracia y plaza catalunya, lugares que no puedes dejar de visitar en tu visita. en plaza real, hallarás un gran ocio nocturno en sus numerosas terrazas y clubs, así como magníficos restaurantes como les quinze nits.
it is situated just a few streets away from the paseo de gracia and plaza catalunya, places that you must visit during your trip to barcelona. on the plaza real, you can find a lively nightlife in the many terraces and clubs, as well as beautiful restaurants such as les quinze nits.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
* 1257 - 1316 pietro d'abano también conocido como petrus de apoño o aponensis* 1260 - luis ix estableció les quinze-vingt; originalmente un retiro para los ciegos, se convirtió en un hospital para enfermedades de los ojos, y ahora es uno de los centros médicos más importantes de parísc. 1260 - 1316 henri de mondeville* c. 1275 - c. 1328 joannes zacarías actuarius un médico bizantino que escribió el último gran compendio de medicina bizantina* 1275-1326 mondino de luzzi "mundinus" llevó a cabo las primeras disecciones humanas sistemáticas desde herófilo de calcedonia y erasístrato de ceos 1500 años anteriores.
* 1249 – roger bacon writes about convex lens spectacles for treating long-sightedness* 1257 - 1316 pietro d'abano also known as petrus de apono or aponensis* 1260 - louis ix established, les quinze-vingt; originally a retreat for the blind, it became a hospital for eye diseases, and is now one of the most important medical centers in paris* c. 1260 – 1316 henri de mondeville* 1284 - mansur hospital of cairo* c. 1275 – c. 1328 joannes zacharias actuarius a byzantine physician wrote the last great compendium of byzantine medicine* 1275-1326 mondino de luzzi "mundinus" carried out the first systematic human dissections since herophilus of chalcedon and erasistratus of ceos 1500 years earlier.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.