인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
llamada a procedimiento remoto
remote procedure call
마지막 업데이트: 2006-09-06
사용 빈도: 1
품질:
llamada por una rutina de atención de servicios que rechaza realizar una llamada a un procedimiento remoto debido a un error de autenticación.
called by a service dispatch routine that refuses to perform a remote procedure call due to an authentication error.
este mensaje también puede indicar que la llamada al procedimiento remoto (rpc) no pudo registrarse, ya que la autenticación entre el equipo de diskeeper administrator y el equipo remoto falló.
this message can also indicate a remote procedure call (rpc) could not be registered due to a failed authentication between the diskeeper administrator computer and the remote computer.
=== interfaz de usuario ===boinc puede ser controlado a distancia mediante llamadas a procedimiento remoto (rpc), desde la línea de comandos, o desde el administrador de cuenta de boinc.
===user interfaces===boinc can be controlled remotely by remote procedure calls (rpc), from the command line, and from the boinc account manager.