검색어: llao (스페인어 - 영어)

llao llao
llao

llao llao (3)
llao llao (3)

golf en el llao llao (2)
golf at the llao llao (2)

a lo lejos el llao-llao (1)
a lo lejos el llao-llao (1)

* ramón llao como "arsenio camacho".
* ramón llao as arsenio camacho.

hoy, el hotel llao llao es un destino turístico en sí mismo.
today, hotel llao llao is a tourist destination itself.

ubicado en la exclusiva zona de llao llao, a orillas del lago nahuel huapi.
surrounded by one of the most beautiful landscapes of argentina, hotel amancay is located in the exclusive zone of llao-llao, at the lakeshore of the nahuel haupi lake.

pasando por la península san pedro, el itinerario continúa hacia la península de lla llao.
passing by the san pedro peninsula, the itinerary continues towards the lla llao peninsula.

el arquitecto alejandro bustillo estuvo a cargo del proyecto del hotel llao llao y pudo inaugurarse en el año 1938.
architect alejandro bustillo was in charge of the hotel llao llao project, which was inaugurated in 1938.

al llegar a bariloche, la primera impresión es dominada por el imponente lago nahuel huapi y la península llao llao.
after arriving in bariloche, the first impression is dominated by the incredible natural beauty of the llao llao peninsula and the nahuel huapi lake.

cercana al campo de golf de llao llao, se puede admirar los paisajes del campo de golf, el lago y las montañas.
near to the field of llao llao's golf, it is possible to admire the landscapes of the field of golf, the lake and the mountains.

aunque el llao llao cuenta con 147 habitaciones y 11 suites, su particular diseño logra transmitir la sensación de estar en un cálido refugio de montaña.
although a big hotel with 147 rooms and 11 suites, its distinctive design manages to provide the feeling of a cozy lodge.

el parque municipal llao llao es el encargado de proteger bosques de coihues y cañas colihues, enredaderas, arbustos y otros tantos árboles que habitan en la región.
llao llao municipal park is in charge of protecting coihues and cañas colihue, climbing plants, bushes and many other species in the area.

a 5 minutos del centro de bariloche, camino a llao llao y rodeado de un privilegiado paisaje, pailahue abre sus puertas todo el año para disfrutar la belleza de la naturaleza andina.
five minutes from the center of bariloche, on the way to llao llao and surrounded by a privileged scenery, pailahue opens its doors during the entire year to enjoy the beauty of the andean nature.

a las 11, obama partirá rumbo a san carlos de bariloche, para firmar acuerdos ente el invap y la nasa, y según trascendió se hospedará junto a su comitiva en el clásico hotel llao llao, el cual permanecerá cerrado al público para que no haya nadie externo.
at 11, obama will leave for san carlos de bariloche, to sign agency agreements between invap and nasa, and according to reports will be staying with his entourage at the classic hotel llao llao, which is closed to the public.