검색어: magistra (스페인어 - 영어)

): roma, magistra mundi.
): roma, magistra mundi.

lo mismo ha hecho la encíclica mater et magistra.
the encyclical mater et magistra did the same.

magistra en administración de la educación, 1987, universidad de makerere
m.ed. (educ.) 1987 makerere university administration

concluyó en roma el congreso internacional sobre la mater et magistra
the international congress on mater et magistra comes to an end in rome

fue nombrado sumo sacerdote de la iglesia en 2001 por magistra blanche barton.
he was appointed high priest of the church in 2001 by magistra blanche barton.

el papa juan la ha llamado «mater et magistra». maestra también.
it is necessary to accept the church, as it is; and what is this church like? pope john has called it 'mater et magistra '.

en efecto, roma ya no es la única y necesaria «magistra veritatis».
indeed, rome is no longer the unique and necessary "magistra veritatis".

historia magistra vitae, lo que viene siendo, la historia es maestra de la vida.
historia magistra vitae, which means that history teach us life.

como en tantas otras cosas, también en los procesos de crecimientola naturaleza puede ser magistra vitae.
as in many other things in life, also in the growth processes nature can be magistra vitae.

diploma, s katero se podeljuje strokovni naziv «magister farmacije/magistra farmacije»
diploma, s katero se podeljuje strokovni naziv ‘magister farmacije/magistra farmacije’

con motivo del 70 aniversario juan xxiii publica la encíclica mater et magistra (15 de mayo de 1961).
to commemorate the 70th anniversary, john xxiii published the encyclical, mater et magistra (may 15, 1961).

fue miembro de cuarta clase de la real academia neerlandesa de artes y ciencias y en virtud de esto, a partir de 1852, de natura artis magistra.
== honours and affiliations ==he was a member fourth class of the royal netherlands academy of arts and sciences and by virtue of this, from 1852 of natura artis magistra.

un nombre que combina la palabra magistra que significa "profesora" en latín con el acrónimo iss a sugerencia de la italiana antonella pezzani.
the name combines the word "magistra", meaning "female teacher" in latin, with the acronym "iss", as suggested by antonella pezzani of italy.

1979: magistra en ciencias jurídicas; especialidad: derecho de los asuntos y la carrera judiciales; universidad nacional de benin
1979: master's degree in legal sciences. special subject: business law and judicial careers. national university of benin.

el ya próximo aniversario de la encíclica mater et magistra del beato juan xxiii nos impulsa a considerar con constante atención los desequilibrios sociales, sectoriales, nacionales, así como los desequilibrios entre recursos y poblaciones pobres, entre técnica y ética.
the upcoming anniversary of the encyclical mater et magistra of bl. john xxiii urges us to consider with constant attention the social, sectorial, and national imbalances between resources and poor populations and between technology and ethics.

", x, i, 99===estudiosos del siglo xix===*jan adolf karel van heusde "dissertatio de aelio stilone, ciceronis in rhetoricis magistro, rhetoricorum ad herennium, ut videtur auctore"(1839)*ferdinand mentz "de lucio aelio stilone" (1888)*theodor mommsen, "hist.
", x, i, 99===19th-century scholarship===*jan adolf karel van heusde "dissertatio de aelio stilone, ciceronis in rhetoricis magistro, rhetoricorum ad herennium, ut videtur auctore"(1839)*ferdinand mentz "de lucio aelio stilone" (1888)*theodor mommsen, "hist.