검색어: masa volumica (스페인어 - 영어)

masa volumica
density

masa volúmica
volumic mass

masa volúmica (g/cm3)
density g/cm3 gap mm

- determinación de la masa volúmica.
- determination of specific mass.

masa volúmica aparente a t °c
apparent density at t °c

figura también la masa volúmica a 20 °c
the density at 20 °c is also given

los productos sin fermentar, el índice refractométrico o la masa volúmica
of non-fermented products: the refractive index or the density,

los productos sin fermentar, el índice refractométrico o la masa volúmica,
non-fermented products: the refractive index or the density,

masa volÚmica a 20 °c y densidad relativa a 20 °c
density and specific gravity at 20 °c

método de referencia: determinación de la masa volúmica del destilado por picnometría.
reference method: measurement of the density of the distillate with a pycnometer.

c) la masa volúmica del mosto de uva y del mosto de uva concentrado;
(c) the density of the grape must and concentrated grape must;

a los hidrocarburos se les atribuirá una masa volúmica de 3,84 g/litro;
the volume mass (weight per unit volume) of hydrocarbons shall be assumed to be 3 7 84 g/litre;

constituido de la madera adulta además de la madera joven, tiene una masa volúmica y una resistencia mecánica superiores.
being formed of full-grown in addition to juvenile wood, it has superior relative density and mechanical strenght.

en la línea de la temperatura t, buscar la masa volúmica r2 inmediatamente superior a r y calcular la diferencia entre las dos masas volúmicas r y r2.
on the line of the temperaturet, find the density r immediately above r2 and calculate the difference between the densities rand r2.

nota:en determinaciones muy precisas, debe corregirse la acción del dióxido de azufre sobre la masa volúmica:
note:for very accurate measurement, the density must be corrected for the effect of sulphur dioxide by using the formula:

en la indicación de la masa volúmica, una tolerancia de 6 unidades tomadas con cuatro decimales (± 0,0006);
as regards density, a tolerance of six units more or less to the fourth decimal place (± 0,0006);

de masa volúmica inferior o igual a 1,33 g/cm3 a 20 °c y de grado alcohólico adquirido inferior o igual a 1 % vol
of a density of 1,33 g/cm3 or less at 20 °c and of an actual alcoholic strength by volume not exceeding 1 % vol