검색어: me han comentado que es hermoso (스페인어 - 영어)

creo que es hermoso.
i think is beautiful.

sean: pienso que es hermoso.
sean: i think it is beautiful.

unos cuantos institutos me han comentado que usan estos materiales.
i've heard from a few high schools that use this material.

lo que es hermoso, en cambio, desarma.
whereas what is beautiful disarms.

me han comentado que sí, que es un poco depresivo, la gente sale poco, menos.
they have commented me that yes, that it is a little depressive, the people go out less.

no es cierto que lo que es útil es hermoso.
it is not true that what is useful is beautiful.

me han comentado que circulaba además de 50 km/h, el límite.
me han comentado que circulaba además de 50 km/h, el límite.

solo estoy cansado de decir que es hermoso".
i’m just tired of saying it’s beautiful."

según me han comentado, el primero de ellos ya es considerado un betseller editorial.
according to what i have been told , the first book is already considered an editorial best-seller.

quienes me han precedido en el uso de la palabra lo han comentado ya.
previous speakers have also pointed that out.

algunas personas incluso han comentado que polonia se visita mejor en tren.
some people have even suggested that poland is best visited by train.

varios visitantes a las oficinas corporativas han comentado que todo se ve muy bonito.
several visitors to the corporate headquarters have commented on how nice things look.

epilepsia (o si le han comentado que tiene riesgo de sufrir convulsiones);
epilepsy (or have been told that you are at risk of having fits)

muchos observadores han comentado que la ley se ha aplicado apropiadamente en este caso en particular.
many observers have noted that the law has been applied appropriately in this particular case.

el grupo tocaba muy bien. me han comentado que cantaban en estonio y que eran unos de los más populares de estonia.
the group was playing very well.

algunas personas han comentado que el monto de ruido generado por un cambio es inversamente proporcional a la complejidad del cambio.
some people have commented that the amount of noise generated by a change is inversely proportional to the complexity of the change.

me han comentado que el principal foco de los ataques contra mi libro es que he ignorado las obras interesantes que se pueden encontrar en la literatura japonesa contemporánea.
i’m told that the main thrust of the attacks against my book is that i’ve ignored the worthwhile works that can be found in contemporary japanese literature.

la humana, han comentado que los primeros síntomas de alerta eran cada vez menos evidentes o diferentes.
have reported that the early warning symptoms were less obvious or different.

los fabricantes del cuero para la tapicería del coche han comentado que el ' empañarse ' está reducido.
makers of leather for car upholstery have commented that 'fogging' is reduced.

atasha es la única chica que es hermosa
i admire her so much but as a friend