검색어: medicamento concomitante (스페인어 - 영어)

clase del medicamento concomitante:
concomitant drug class:

aumento de los níveles del medicamento concomitante
concomitant medicinal product levels increased

aumento de los niveles del medicamento concomitante antimicobacterianos
31 antimycobacterial

aumento de los niveles del medicamento concomitante antagonista de adrenoreceptores α1
concomitant drug levels increased α1-adrenoreceptor antagonist

la dosis del medicamento concomitante se debe ajustar según sea necesario.
the dose of the concomitant medicinal product should be adjusted as needed.

los pacientes continuaron recibiendo un medicamento concomitante estable contra el parkinson.
patients continued on stable concomitant anti-parkinson medicinal product.

suspender permanentemente si no se identifica ningún medicamento concomitante que contribuya a la bradicardia
permanently discontinue if no contributing concomitant medicinal product is identified

en estos casos puede ser necesaria una reducción de la dosis del medicamento concomitante.
a dose reduction of the co-administered drug may be needed in these cases.

los pacientes no deben tomar vitamina a como medicamento concomitante debido al peligro de que se produzca hipervitaminosis a.
pregnancy is an absolute contraindication to treatment with isotretinoin (see section 4.3 " contraindications ") .

antes de iniciar el tratamiento con cualquier medicamento concomitante que pueda tener un impacto negativo en la función renal.
prior to initiation of any concomitant medicinal product that may have a negative impact on renal function.

se recomienda seleccionar, si es posible, un medicamento concomitante alternativo cuyo potencial de inhibición del cyp3a sea nulo o mínimo.
selection of an alternate concomitant medicinal product with no or minimal cyp3a inhibition potential, if possible, is recommended.

se deben considerar esquemas de dosis de tratamiento conservador del medicamento concomitante y realizar constante seguimiento del estado clínico del paciente.
consideration should be given to using conservative titration schedules of the concomitant drug and to monitoring clinical status.

se recomienda seleccionar, si es posible, un medicamento concomitante alternativo cuyo potencial de inhibición del enzima cyp3a sea nulo o mínimo.
selection of an alternate concomitant medicinal product with no or minimal cyp3a enzyme inhibition potential, if possible, is recommended.

puede ser necesario ajustar la dosis de los medicamentos concomitantes (ver sección 4.5).
dose adjustments of concomitant medications may be necessary (see section 4.5).