인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la parte de este dise o es da ada, tambi n.
part of this design is flawed, also.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
estos procesos son conocidos como criticos de dise??o .
these processes are known as design critics .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el dise??o de software es una tarea cognitiva dificil.
software design is a cognitively challenging task.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dise o del ejemplo de seis c maras para una familia de cuatro miembros.
example design of six chambers for a family of four.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el dise�o general del sistema operativo mismo incluye funcionalidades de ids.
the overall design of the operating system itself includes ids-like functionality.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el lado tecnol gico de la agenda de cscl se enfoca en el dise o y estudio de tecnolog as fundamentalmente sociales.
the technology side of the cscl agenda focuses on the design and study of fundamentally social technologies.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
adenas muchas herramientas case proporcionan beneficios sustanciales en el area de control de versiones y mecanismos de dise??o concurrente.
also many case tools provide substantial benefits in the area of version control and concurrent design mechanisms.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el beneficio no compensaba el riesgo de que el ala se atorara y el avión no pudiera aterrizar, y el dise o no se siguió desarrollando.
the benefits did not outweigh the risk of the wing getting stuck and the airplane being unable to land, and the design was not further pursued.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
armenia participó en el festival de eurovisión 2014 en copenhague, dinamarca.
armenia participated in the eurovision song contest 2014 in copenhagen, denmark.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
es el desarrollo durante la decada de 1990 de herramientas para soportar analisis orientado a objeto y dise??o lo que coloco este enfoque en la corriente dominante.
it is the development during the 1990's of tools to support object oriented analysis and design that moved this approach into the mainstream.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dise??o. tomamos la especificaci??n de la fase de analisis y construimos la soluci??n con todo detalle.
design. we take the specification from the analysis phase and construct the solution in full detail.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el 19 de noviembre de 2013, Ćetković fue elegido para representar a montenegro en el festival de eurovisión 2014 con la canción moj svijet.
on 19 november 2013, Ćetković was chosen to represent montenegro at the eurovision song contest 2014 with the song moj svijet he passed the first semi-final and represented montenegro in the final on the 10th of may, a first for montenegro.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
el dise�o creativo y el estilo de alta moda de los paneles de sus colchones es la manera de atraer eficazmente la atenci�n de los clientes y obtener una ventaja sobre la competencia.
. . creative designs and high-fashion styling on the mattress panels is the way to effectively capture the customer's eye and gain an advantage over the competition.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el dise??o de un interfaz de usuario que permite al usuario ver el dise??o desde un numero de perspectivas diferentes, y permite al usuario alcanzar objetivos a traves de un numero de rutas alternativas.
the design of a user interface which allows the user to view the design from a number of different perspectives, and allows the user to achieve goals through a number of alternative routes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cal-comp revela dise�o de tel�fono m�vil de bajo consumo con pantalla mirasolcal-comp revela dise�o de tel�fono m�vil de bajo consumo con pantalla mirasol
cal-comp reveals design of low-power mobile phone featuring a mirasol displaycal-comp reveals design of low-power mobile phone featuring a mirasol display
마지막 업데이트: 2011-03-23
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.