검색어: museográficos (스페인어 - 영어)

es un experto en diseño técnico y dirección técnica de proyectos museográficos, expositivos y temáticos.
expert in technical design and technical direction of museographic, exhibition and themed projects.

en la mayoría de casos, los discursos museográficos van dirigidos a un público adulto que tiene que hacer de intérprete a un público infantil.
museum rhetoric is mainly aimed at an adult public, which must then interpret it for children.

el museo nacional de antropología (mna) es uno de los recintos museográficos más importantes de méxico y de américa latina.
the museo nacional de antropología (mna, or "national anthropology museum") is a national museum of mexico.

ahora se puede admirar el resultado de estas investigaciones gracias a nuevos dispositivos museográficos y de mediación multimedia que reconstituyen el puente en 3d en su paisaje y en distintas épocas.
their results have led to new museum areas and displays, and a multimedia approach which re-creates the bridge in 3d in the many settings that changed over the centuries.

nuevos estudios, investigaciones y proyectos museográficos que se han realizado durante los últimos años en los yacimientos situados en el entorno de las autopistas catalanas han motivado el presente documento.
new museum-style research, studies and projects carried out over recent years in sites situated around catalan motorways have been the motivation behind this document.

diálogo entre el centro, el visitante y el territorio con la utilización de recursos museográficos y tecnologías innovadoras, de las cuales la tecnología está al servicio de los contenidos i los usuarios.
dialogue between the centre, the visitor and the territory with the use of museographic resources and innovative technologies, of which the technology is at the service of the content and users.

el museo de orsay necesita su apoyo para llevar a cabo numerosos proyectos: exposiciones, adquisiciones, acción cultural para grupos específicos, restauraciones y grandes acondicionamientos museográficos.
the musée d'orsay needs your support to realise many projects: exhibitions, acquisitions, cultural initiatives for specific audiences, restorations and major museographic improvements.

30 el centro de interpretación de la minería está formado por un complejo museográfico, compuesto a su vez por:
the interpretation centre of coal mining is composed of a museum complex, composed in turn by: