인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
nave de pintura y almacén:
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
eliminación de pintura y barniz
paint or varnish removal
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
empresas de pintura y barnizado;
painting and varnishing businesses;
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
enmiendas: tasas de pintura y repintado
amendments: painting/repainting rates
마지막 업데이트: 2016-11-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
actividad: trabajos de pintura y empapelados.
activity: painting and wallpaper.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
residuos de pintura y barnices al agua
waste from water-based paints and varnishes
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 8 품질: 추천인: IATE
residuos de la ffdu de pintura y barniz
wastes from mfsu of paint and varnish
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
conservación - trabajos de pintura y de limpieza
maintenance - painting and cleaning work
마지막 업데이트: 2017-01-25 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
nuevo esquema de pintura y diseño interior.
incorporated new paint scheme and interior design.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
funcionamiento de la capa de pintura y pegamento fuerte.
paint coating performance, and strong glue.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
e) las operaciones simples de pintura y barnizado;
(e) simple painting and polishing operations;
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
componente de pintura y de edición de imágenes de kofficegenericname
koffice painting and image editor componentgenericname
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
5. pintura y aplicación de pintura
5. paint and paint application
conservación — trabajos de pintura y de limpieza 13. saneamiento
maintenance — painting and cleaning work 13.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
b) organización de concursos infantiles de pintura y cuento;
(b) organizing competitions for drawings and story-writing;
마지막 업데이트: 2016-11-29 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
los gastos de alquiler incluyen los gastos de pintura y preparación.
hire cost is inclusive of painting and preparation costs.
마지막 업데이트: 2016-11-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
:: realizar trabajos menores de pintura y reparación de superficies pintadas
minor paint works and repairs to painted surfaces
마지막 업데이트: 2016-11-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
la nave de pintura está preparada para el pintado de estructuras de 40 m de longitud.
the paint shop has been set up for construction elements of 40 m which have to be painted.
- juegos, actividades de estimulación (actividades gráficas, de pintura y otras);
games, early learning activities (drawing, painting...);
residuos de pinturas y barnices endurecidos
hardened paints and varnishes
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Translated.com
cuando se han finalizado todos estos trabajos, la estructura completa de la grúa pasa a la nave de pintura.
the complete structural work construction of the crane plant is brought into the paint shop after all the work has been completed.