검색어: no se ha podido guardar el permiso (스페인어 - 영어)

no se ha podido guardar el permiso
could not save the permission

no se ha podido guardar el archivo.
could not save file.

no se ha podido guardar el informe. @info
could not save report.

no se ha podido guardar el documento completamente.
document could not be completely saved.

no se ha podido guardar el documento « %1 »
could not save the document '%1 '

no se ha podido guardar la actualización.
the update could not be saved.

no se ha podido guardar en el archivo « %1 »: %2
could not save to file "%1": %2

no se ha podido enviar el mensaje
could not send message

no se ha podido validar el archivo.
could not validate file

no se ha podido crear el archivo:
unable to create file:

la operación no se ha podido
operation could not be completed".

no se ha podido guardar localmente la configuración de los url.
the configuration of the urls to be saved locally could not be saved.

no se ha podido resolver %1
unable to resolve %1

no se ha podido comprobar del todo
could not complete check

%1: no se ha podido bloquear
%1: unable to lock

no se ha podido comprobar la firma
could not verify signature

cierta boda no se ha podido celebrar.
that a certain wedding did not take place.

ksirk - ¡no se ha podido cargar!
ksirk - cannot load!

no se puede guardar el archivo. compruebe si tiene permiso de escritura.
the file could not be saved. please check if you have write permission.

(no se ha podido hallar esta proposición.)
but we are not responsible for that.