검색어: pésimas (스페인어 - 영어)

abra un poco los pétalos.
slightly open the petals.

no, de hecho, eres pésimo.
no, actually, you’re quite horrible.

dios no sufre ninguna pérdida.
god does not take any loss.

de pésame para la hermana del coronel.
card for the colonel’s sister.

convertir a un formato de archivo sin pérdidas
convert to lossless file format

el aumento de los pétalos ligeramente abiertos sus bolsillos.
raising the petals slightly open their pockets. side view.

ahà cada pétalo y cada joya contienen el amor y el poder de dios.
each petal and jewel contains god's love and power.

el resultado de esto es la pérdida del juicio a causa de la codicia.
it results in losing normal judgment due to greed.

afilar envejecimiento, pérdida de la densidad, el cambio en la estructura.
sharpen graying, loss of density, the change in the structure.

en el centro de los cinco pétalos está grabada una piedra preciosa.
a jewel is stuck in the center of the 5 petals.

-pécs (hungary), capital europea de la cultura en 2010
-pécs (hungary), european capital of culture in 2010

cantidad de dinero de beneficios no distribuida que se transfiere a una cuenta especial de pasivo para cubrir posibles pérdidas futuras.
amount of cash paid in a bank account.

aun cuando ustedes puedan tener alguna pérdida, comparten sus cosas con su prójimo en un esfuerzo de mostrarles la bondad a ellos.
even if it means that you may have some loss, you share your things with your neighbors in an effort to show goodness to them.

con una demanda creciente de productos de pérdida de peso, muchas compañà as fabrican y promueven productos de hoodia falsificados.
with an increasing demand for weight-loss products, many companies are manufacturing and promoting counterfeit hoodia products.

* culpa conectada con otros tipos de experiencias de pérdida personal en traumas colectivos, muerte de grupos de gente por plagas o enfermedades.
* guilt connected to other types of personal loss in experiences of collective trauma involving the death of groups of people through plague or disease.

en ese caso, ¿significa que he sufrido una pérdida? ¡claro que no!
in that case, does that mean i suffered a loss? no, it doesn't.