검색어: peladura (스페인어 - 영어)

peladura
peeling

peladura mecánica
mechanical peeling

regenerado de peladura
tread reclaim

peladura de bandas de rodamiento
peelings

3) resiste peladura y es extremadamente duradero.
3) resists peeling and is extremely durable.

el resultado es un estado de discontinuidad que causa este componente normal de peladura.
the result is a discontinuity state that causes this normal peeling component.

peladura de la piel en áreas quemadas por el sol varios días después de la quemadura solar.
skin peeling on sunburned areas several days after the sunburn.

quedó como una peladura y a los dos meses, que lo volvimos a ver ya había pelo de color cafecito.
two months later, when we went back to see him, this spot was covered by brown fur.

smithrud tenía varias violaciones de código, una cuyo estaba la pintura de la peladura cerca de la azotea.
smithrud had several code violations, one of which was peeling paint near the roof.

ceñirse han también de sacos, y cubrirálos temblor; y en todo rostro habrá confusión, y en todas sus cabezas peladura.
they shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be on all faces, and baldness on all their heads.

bastante a menudo observado rastreskivanija, la peladura y el atraso del tinte pasan en la mayoría de los casos como resultado de la infracción de la tecnología de los trabajos preparatorios.
often enough observed rastreskivanija, the peeling and paint backlog occur in most cases as a result of infringement of technology of a spadework.

hay un beneficio cuando esta capa de adhesivo se hace de un adhesivo elástico, porque dicho adhesivo elástico proporcionará una mejor oportunidad para que se desarrolle una acción de peladura para promover la liberación de la adhesión.
there is a benefit when this adhesive layer is made of an elastic adhesive, because such an elastic adhesive will provide a better opportunity for an action of peeling to be developed for encourage the releasing of the bonding.

7:18 se ceñirán también de cilicio, y les cubrirá temblor; y en todo rostro habrá vergüenza, y en todas sus cabezas peladura.
7:18 they shall also clothe themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be on all faces, and baldness on all their heads.

algunos blancos châteauneuf-du-pape se pretenden para envejecer y tienden a desarrollar aromas exóticos y perfume a peladura de naranja después de 7-8 años.
some white châteauneuf-du-pape are meant to age and tend to develop exotic aromas and scents of orange peels after 7–8 years.

peladuras de cacao
cocoa husks