검색어: pero por privado te la enseño (스페인어 - 영어)

ha recibido respuesta por privado.
ha recibido respuesta por privado.

un tour privado te da un control absoluto sobre la ruta a hacer.
a private tour gives you complete control over your route.

puedes arreglar que un minibús privado te busque en el aeropuerto.
you can arrange for a private minibus to meet you at the airport.

¿y si se la enseño y decide que no vale veinte pavos?
what if i show her and she doesn't think it's worth twenty bucks?

descubre todos mis talentos y experiencias en mi cuarto privado...te sorprenderas!
see all my talents and experiences in my private room ... you'll be surprised!

ya sea íntimo o grandioso, personal o privado, te ofrecemos el entorno ideal.
whether intimate or grand, personal or private, we offer the ideal setting.

descubre todos mis talentos, mis experiencias y aventuras en mi cuarto privado...te sorprenderas!
you discover all of my talents, my experiences and adventures in my private room ... you'll be surprised !

notoriedad de la enseña
ensign cognisation

reconocimiento de la enseña o rótulo
ensign recognition

este trabajo la enseñó a improvisar.
this job taught her how to improvise.

verificación de la notoriedad de la enseña o rótulo
ensign awareness verification

por su espíritu él revela lo que quiere que sepamos cuando la leemos u oímos que se la enseña:
through his spirit, he unveils what he wants us to know when we read it or hear it taught:

bajo la enseña del eit, la comisión está decidida a promover por toda europa conexiones entre instituciones caracterizadas por la excelencia.
under the eit umbrella, the commission is determined to promote connections between excellent institutions wherever they are in europe.

dichos hombres procedieron a izar sobre el puesto la enseña del irán.
they then raised the iranian flag over it.

el objetivo de la enseña de climatización es desestacionalizar sus ventas comercializando productos en los dos hemisferios
the aim of the spanish air conditioning brand, climastar, is to make not seasonal its sales commercializing its products in both hemispheres.

asimismo, la enseña o rótulo es una denominación inventada que sirve para individualizar un establecimiento comercial
similarly, the sign is a made-up name which serves to specify a commercial establishment and enables the customer to identify it with ease.

no basta privatizar servicios sin liberalizar, porque eso equivale a reemplazar monopolios públicos por privados.
it is not sufficient to privatise services without liberalising, because that simply means replacing public monopolies with private ones.

3) en el centro del salón defecaron y utilizaron la enseña nacional como papel higiénico.
3) someone defecated in the middle of the social club's main room and used the national colors as toilet paper.

a partir del día 1 de septiembre, la enseña pone a disposición de todos los futuros franquiciados, la franquicia asegurada.
the is the next step following marshalls’ acquisition of scenic blue at the end of last year and, the company says, will strengthen the franchise offering both to established and future franchisees.

«cuando se la enseñé con actitud de complicidad, él me fulminó con una mirada severa».
«when i showed it to him with a grin, he blasted me with a severe look».