검색어: pulpo con cachelos (스페인어 - 영어)

pulpo con cachelos
octopus with potatoes

pulpo con vinagreta
octopus with vinaigrette sauce

el pecado es como un pulpo con muchos tentáculos tratando de aplastar mi vida.
sin is like an octopus with many tentacles trying to crush out my life.

los fines de semana te serviran una tapita de pulpo con el vino. te sentirás como en tu propia casa.
at the weekend there are dishes such as octopus with wine. it will feel like your own home!

cocer la pasta en agua hirviendo y escurrir. a continuación, mezclar en la sartén el pulpo con la pasta y servir inmediatamente.
cook the pasta in boiling water and drain it. then mix, into the frying pan, the pasta with the octopus and serve immediately.

por favor, pongase en contacto con nosotros si hay algo que podamos hacer que le ayude a decidir en favor de la compra de pulpo con nosotros.
your sporasub bluedeep 3mm wetsuit is waiting for you at our shelves. please keep in contact with us if something we can do is making you decide not to buy your sporasub bluedeep 3mm wetsuit. we are happy to help. we are here to suport you in your process.

sacamos la pulpa con cuidado para no romper la piel.
saco flesh carefully so as not to break the skin.

recuperar la pulpa con la ayuda de una espátula de madera.
collect the juice with the help of a wooden spatula.

la vitalidad de una pulpa con inflamación reversible puede preservarse mediante un tratamiento dental convencional y conservador.
the vitality of a pulp with reversible inflammation may be maintained by conventional and conservative dental treatment.

esta vez ellas ganan, han colocao por toda la ciudad, por todas las esquinas, cientos de cepos de pulpo, con unos culitos de plastico como cebo, y los entrampaos caen en la trampa como falopodos cefalopodos y estupidos.
this time, it would seem that the ladies are winning the battle. they have placed “octopus” traps all over the town, in all the corners of the city, with some small plastic butts as a trap, and the butt-pinchers fall into the trap like stupid phallus-insects..

debido a que el hueso se puede separar de la pulpa con facilidad, la variedad hargrand es la más empleada para las tartas.
hargrand is mainly used for baking (cakes), as the pit can be removed easily.

un agujero negro es una concentración de la pulpa con un campo gravitacional, que es tal que la velocidad de escape en su vecindad excede la velocidad de la luz.
a black hole is a concentration of mass with a gravitational field which is such that the escape velocity in its vicinity exceeds the speed of light.

el tamarillo se puede consumir crudo, pelándolo y cortándolo en rodajas o cortándolo por la mitad y consumiendo la pulpa con una cuchara, se puede cubrir con azúcar o sal dependiendo del gusto.
tamarillos are suitable for raw consumption, by taking the skin off with a knife and cutting it into slices or cutting the fruit in half and eating the pulp with a spoon. the pulp can be covered with sugar or salt, depending on your taste.

el amplio restaurante de estilo clásico ofrece las mejores vistas de la zona al parque natural de fuentes carrionas, carnes de ternera de cervera, bacalao, los famosos torreznos, el pulpo con cremoso de patata son algunas de las exquisiteces que nunca faltan en la carta, también se dispone de platos por encargo como el afamado asado de lechazo castellano con patatas panadera.
the classic style spacious restaurant offers the best views of the area of the natural park of fuentes carrionas, cervera veal, cod, the famous torreznos, octopus with mashed potatoes are some of the delicacies which are always on the menu, dishes are also available on request as the famous castilian lamb roast with panadera potatoes.