검색어: quality cost payment scheme (스페인어 - 영어)

el régimen de pago único, rpu (single payment scheme, sps) y sus modalidades de aplicación
the single payment scheme (sps) and methods of application

card payment scheme oversight framework -- public consultation oversight of payment infrastructures -- public consultation on eurosystem common methodology
card payment scheme oversight framework -- public consultation oversight of payment infrastructures -- public consultation on eurosystem common methodology

• reembolso y subvención en el marco del régimen de medicamentos y enfermedades de larga duración (drug costs under drug payment scheme/long term illness scheme)
• reimbursement/subsidies for drug costs under drug payment scheme/long term illness scheme

en el sector privado ya se están desarrollando una serie de iniciativas, como por ejemplo, el proyecto monnet, payfair y la european alliance of payment schemes.
a series of initiatives is being developed in the private sector, for example, the monnet project, payfair, and the european alliance of payment schemes.

el estudio, titulado developing quality cost effective interpreting and translating services for government service providers (cómo contar con unos servicios rentables y de calidad de interpretación y traducción para los proveedores de servicios del gobierno), se puso en marcha en octubre de 2008.
the study entitled developing quality cost effective interpreting and translating services for government service providers was launched in october 2008.

el 4 de enero de 2008, el consejo de gobierno del bce aprobó un informe titulado « oversight framework for card payment schemes-- standards », que establece los criterios de vigilancia del eurosistema para los sistemas de pago con tarjeta que operan en la zona del euro.
on 4 january 2008 the governing council of the ecb approved a report entitled « oversight framework for card payment schemes-- standards », which lays down eurosystem oversight standards for card payment schemes operating in the euro area.