검색어: que rara y chistosa es la vida verdad (스페인어 - 영어)

"¿es la vida tan mala, de verdad?"
is life really that bad?'

la vida es la verdad.
it is unconditional.

el mediodía de la vida es la verdad.
the noon of life is truth.

la vida de un animal es miseria y esclavitud: esa es la pura verdad.
the life of an animal is misery and slavery: that is the plain truth.

eso significa que en verdad no sabemos qué es la vida.
this means that we do not really know what life means.

¡hijos de cafh, la vida espiritual es la verdad!
sons of cafh: the spiritual life is the truth!

- ¡es verdad! generalmente, actuamos así en la vida, ¿verdad, mamá?
- that’s true! we usually do that in our existence, isn’t it, mom?

es la verdad en la vida de jesús, la cual es testimonio de eso.
it is the fact of jesus’ life, which bears testimony to this.

la vida es la verdad. la verdad es el amor. el amor es la paz.
love made it something and so here we are, earth dwelling, hoping to find the same love that gave us life.

la verdad es la fruta de la vida entera.
truth is the fruit of the entire life.

cristo es la manera de este movimiento inteligente de almas que los llevan a la vida eterna en la verdad.
christ is the way of this intelligent movement of souls, which leads them to life eternal in truth.

asà como dijo jesús, â yo soy el camino, la verdad y la vidaâ , jesús es la verdad misma.
just as jesus said, "i am the way, and the truth, and the life," jesus is the truth itself.

así es la vida de un profeta, y así fue la vida de jesucristo. lo crucificaron por la verdad de dios que predicó.
such is the life of a prophet in every age, and such was the life of jesus christ. they crucified him for the truth from god that he preached.

creemos y sabemos que la biblia es la palabra inspirada de dios y que jesucristo es el camino, la verdad y la vida.
we believe and know that the bible is the inspired word of god and that jesus christ is the way, the truth and the life.

6. esto es así porque alá es la verdad, devuelve la vida a los muertos y es omnipotente.
yusufali: this is so, because allah is the reality: it is he who gives life to the dead, and it is he who has power over all things.

22:6 esto es así porque alá es la verdad, devuelve la vida a los muertos y es omnipotente.
22:6 that is because allah is the real and gives life to the dead and has power over all things

esto es posible cuando sabemos que la vida humana es la más rara de todas.
this is possible when we know that human life is the rarest of all.

el es la verdad, "yo soy el camino, la verdad y la vida". juan 14:6.
he is truth, "i am the way, and the truth, and the life", john 14:6.

es la conversación en oración con dios sobre su verdad y su significado y la aplicación de dicha verdad en la vida de la persona.
it is a prayerful conversation with god about his truth and its meaning and application in my life.

esta es la inquebrantable verdad de que hemos venido aquí a vivir, a vivir completa e incondicionalmente sin importar lo que la vida nos de.
this is the unshakable truth that we have come here to live, and to live in it fully and unconditionally no matter what life throws at us.