검색어: selva alta (스페인어 - 영어)

selva alta.
high jungle.

selva
rainforest

selva negra
black forest

es posible explorar la selva tropical alta y la subtropical baja.
it is possible to explore the upper tropical- and the lower subtropical forest.

regresamos al campamento caminando entre el denso follaje de la selva alta perenifólia.
we will get back to the camp by hiking among the dense foliage of the high evergreen forest.

el hotel constituye un punto de partida ideal para la exploración de la selva alta.
the hotel is also an ideal starting point for exploration of the surrounding highland rainforest.

el feldberg es la cumbre más alta de la selva negra.
from this point the summit of the feldberg is about away.

información turística de todas las regiones del perú: altiplano, desierto, selva alta y baja.
tourism information of all peruvian regions: highlands, dessert, high and low jungle.

el hotel heliconia se encuentra ubicado en el centro de la merced, ubicada en la selva alta de junín.
the heliconia hotel is located in the heart of the highland rainforest town of la merced.

jaén de bracamoros es la capital de la provincia de jaén en el nor oriente peruano, ubicada en la selva alta del norte del perú.
the city of jaén is the capital of the jaén province in the cajamarca region in peru, located in the high jungle of northern peru.

en la selva alta del noreste del perú y a orillas del río shilcayo se encuentra uno de los principales centros del comercio y del turismo de la amazonía.
in the highland jungles of northeastern peru on the banks of the shilcayo river lies one of the country's principal centers of amazonian tourism and commerce.

en este estudio se estima la densidad poblacional del tepezcuintle y sus variaciones temporales en una selva alta perennifolia en el este del estado de oaxaca, méxico.
our study estimated population density of the tepezcuintle and its temporal variation in a high evergreen forest in the eastern part of the state of oaxaca, mexico.

el presente estudio se enfocó durante un año al censo poblacional y uso de hábitat de a. geoffroyi en un fragmento de selva alta perennifolia en buen estado de conservación.
this study focused during one year on the population census and habitat use of a. geoffroyi in a well-preserved fragment of evergreen forest.

=== paisaje ===oxapampa pertenece a la región natural conocida como selva alta, pues se encuentra a una altitud aproximada de 1.800 msnm.
oxapampa (altitude 1,800 m; population 10,000) belongs to the natural region known as selva alta or high jungle.

en la parte alta se puede ver la selva originaria, constituida preferentemente por acebos (quercus ilex).
higher up, the original woodland of capri can be seen, consisting mainly of holm oaks (quercus ilex).

en las valles altos ubicados entre 1.500-2.000 m las temperaturas y el clima es más húmedo y tropical de estilo selva alta pero mantienen temperaturas menores en verano.
in the high valleys located at an elevation between 1,500-2,000 m the temperatures and the weather is more humid and tropical and the style of high jungle but they maintain less than the summer.

después del almuerzo vamos a seguir caminando cuesta abajo esta vez a través de un área con un micro-clima llamado selva alta o bosque nublado. vamos a llegar a nuestro campamento por la tarde.
after lunch we will continue walking down hill this time through an area with a micro-clime called high jungle or cloud forest. we will reach our camping place late in the afternoon.

el territorio de vilcabamba esta ubicado al noroeste de la ciudad del cusco, en la provincia de la convención y cordillera oriental de los andes; posee una cadena de picos nevados y montañas de selva alta con diferentes cambios de ecosistema.
vilcabamba is located northwest of cusco, in the province de la convención, in the eastern mountain range of the andes; it has a chain of snow-covered peaks and high forest mountains with constant climatologic changes.

a lo largo de las paredes orientales de los andes, entre 400 y 1,000 metros sobre el nivel del mar se desarrolla la selva alta, donde las temperaturas son variables, dependiendo de la altitud y el terreno accidentado y es hogar de muchas especies animales y vegetales.
along the eastern edge of the andes, between 1,312 and 3,280 feet (400 to 1000 meters) above sea level, lies the highland jungle region, where temperatures vary depending on altitude and the rugged terrain has given rise to many endemic species.

a 1100 metros de altura, la vegetación de las márgenes es absolutamente diferente de la de "selva alta" y aparecen algunos elementos de hábitats ribereños bajos como es hillia ulei (rubiaceae).
at 1100 meters, the vegetation at the margins is quite unlike that of surrounding "selva alta" and some elements from lower riparian habitats such as hillia ulei (rubiaceae).