검색어: siddha (스페인어 - 영어)

medicina siddha
siddha medicine

esto es kripa-siddha.
this is kripa-siddha.

medicina autóctona o siddha
indigenous / siddha medicine

uno es llamado sadhana-siddha.
one is called sadhana-siddha.

has entendido nitya siddha correctamente.
you have understood nitya-siddha correctly.

pregunta: ¿qué es saddhana siddha?
question: what is sadhana siddha?

siddha significa un experto en sánscrito.
siddha means an adept in sanskrit.

esto es maha-bhagavata nitya-siddha.
this is maha-bhagavata nitya-siddha.

siddha raj ojha, ministro de derecho y justicia
siddha raj ojha, minister for law and justice

la planta es muy utilizada en la medicina siddha.
the plant is very much used in siddha medicines.

esta es la manera apropiada de alcanzar sadhana siddha.
this is proper way to attain sadhana siddha.

kripa siddha es por lo que somos enseñados a alcanzarlo.
kripa siddha is what we are taught to strive for.

entonces sadhana siddha no significa que el kripa o la misericordia esta ausente.
so sadhana-siddha does not mean the kripa or mercy is absent.

sadhana siddha, . pienso que fue alcanzar la perfección por tus propios esfuerzos.
sadhana siddha,........... i thought was attaining perfection by your own efforts.

ellos no son seres humanos ordinarios. nitya-siddha, siempre liberados .
they are not ordinary human being. nitya-siddha, ever liberated."

otro es kripa siddha, alguien que es liberado por la misericordia de krishna o su devoto.
another is kripa siddha, one who is liberated by the mercy of krishna or his devotee.

==other facets of agastia==he is considered as the first and foremost siddha.
agastya is considered as the first and foremost siddha.

ahora por favor trata de entender apropiadamente sadhana-siddha y kripa-siddha.
now please try to understand properly sadhana-siddha and kripa-siddha.

ellos dicen que el amor divino del señor krishna es nitya siddha tattva ¿qué significa eso?
they say that lord krishna's divine love is "nitya siddha tattva."

de acuerdo a srila prabhupada, alguien que está predicando el movimiento de sankirtana es un nitya-siddha.
according to srila prabhupada, anyone who is preaching the sankirtana movement is a nitya-siddha.