전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
te confirmo mi presencia.
i confirm you my presence.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
desde el fondo de mi corazón te confirmo lo que ya sabes: ¡se equivocan!
and so, from the bottom of my heart, i have to confirm what you already know: they are wrong!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si crees que puedes estar por estos lados para esa fecha, no dudes en confirmarme tu presencia, a lo que, respondiendo tu mail, te confirmo la hora y algunos detalles que necesites saber.
if you'll be around here on that date, please confirm your assistance, and i'll reply confirming the time and a few other details you'll need to know.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si apple o un proveedor de servicios autorizado apple te confirma que el disco duro está afectado, apple lo sustituirá por un disco duro nuevo.
if apple or an apple authorized service provider confirms that your hard drive is affected, apple will replace it with a new hard drive.
마지막 업데이트: 2011-03-16
사용 빈도: 2
품질:
busca al señor, el dios altísimo por la verdad, para que Él mismo te confirme o te niegue lo que estoy diciendo. no permitas que lucifer te mantenga en división, ira, y disputas con tus hermanos pues de esta manera lo que haces es permanecer en tinieblas. yahweh me ha revelado su verdad y tiene muchas otras cosas que revelerme si hay tiempo.
don't allow lucifer to keep you in division, anger, and bickering with your brethren just so you stay in the dark. yahweh has revealed this truth to me and has many more things to reveal to me if there is time. if i have time. be diligent and seek him in all things and ask him every day to reveal the truth to you in all things.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: