검색어: te pienso todo el día y de mi cabeza no sales (스페인어 - 영어)

pienso todo el día en tom.
i think about tom all day.

en mi soledad te pienso todo el dia
in my solitude you touch me

dormí todo el día y acabo de levantarme.
slept all day and only just got up.

vive el día y de prisa.
they live each day and in a hurry.

18 de junio. llovió todo el día y no salí.
_june_ 18.—rained all day, and i stayed within.

gritan todo el día y la noche.
they go on shouting all day and night.

ido desgastándose todo el día y se ansia de comida casera.
got ragged the whole day and was craving for home cooked food.

movimiento todo el día y a la noche cerca de las arboledas.
there is movement here day and night near the bushes.

accesorio reutilizable para todo el día y todos los días
all-day, every day, reusable accessory

tu estas en mi cabeza no sales no hay manera mi amor por ti es verdadero sincero y te quiero
you're in my head no sales no way my love porti is real sincere and i love you

14 cuando era golpeado todo el día, y cada mañana sufría mi castigo!
14 for all the day long have i been plagued, and chastened every morning.

14 pues he sido azotado todo el día y castigado cada mañana.
14 all day long i have been plagued; i have been punished every morning.

mañana, no me contestaste en todo el día y ya es muy noche
when can i go to see her

el sol brilla todo el día y toda la noche con igual intensidad.
the sun shines all day and all night with equal intensity.

cuenta con calefacción central durante el día y de noche un eskabe.
during the day there is central heating and at night, individual heating.

algunas instituciones funcionan durante todo el día y otras, sólo medio día.
some institutions are open the whole day and others work on a half-day basis.

16 en tu nombre se regocijan todo el día, y por tu justicia son enaltecidos.
16 they rejoice in your name all day long; they exult in your righteousness.

140:7 oh dios el señor, fortaleza de mi salud, cubre mi cabeza el día de las armas.
140:7 yahweh, the lord, the strength of my salvation,

entonces tendría que cuidar de mi hermana todo el día.
if she does, i’ll have to watch my little sister all day.”

jehová señor, fortaleza de mi salud, tú pusiste á cubierto mi cabeza el día de las armas.
o god the lord, the strength of my salvation, thou hast covered my head in the day of battle.