전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
algún as bajo la manga.
has something up its sleeve.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
el as en la manga
el as en la manga
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:
el as en la manga.
a hole in the head.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
coser la abertura bajo la manga.
sew the openings under the sleeves.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
y siempre tenía algo bajo la manga.
and she always had something up her sleeve.
마지막 업데이트: 2011-07-01
사용 빈도: 1
품질:
» pln se saca un as bajo la manga y elige subcontralora (la nación )
» pln se saca un as bajo la manga y elige subcontralora (la nación )
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cada expedicionario y becario ha venido con un proyecto bajo la manga.
each expedition member and grant holder came on board with a project in mind.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ten un plan
have a plan
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
estoy seguro de que tiene algo bajo la manga.
i'm sure he has something up his sleeve.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
la mayoría de escritores tienen un as bajo la manga para recurrir cuando las ideas no fluyen.
most writers have a bag of tricks to fall back on when the ideas aren't flowing.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
me gustaría que tuviésemos un as en la manga, una carta ganadora escondida.
i would really like us to have an ace in our hands, a good card up our sleeves.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
su as bajo la manga siempre han sido los medios de comunicación de carácter corporativo.
the ace up its sleeve has always been the corporate media.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
está buscando un as.
you are searching for an ace.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
el as bajo la manga de assad era conducir una revolución en contra de su propio pueblo.
assad's master card was to lead a revolution against his own entourage.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo que probablemente no sabían es que jacko tiene un as bajo la manga… el rey del pop se convirtió al islam.
what you probably didn't know is that jacko has an ace up his sleeve... the king of pop converted to islam.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
ellos cuentan con cartas bajo la manga, que todavía no se han jugado.
they have cards they have no yet played.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dejemos que dymo le muestre todas las soluciones que tiene bajo la manga.»
let dymo show you all the solutions we have up our sleeve.»
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la cábala tiene muchos planes bajo la manga para tratar de frenar su despertar.
the cabal has many plans up its sleeve to try to slow down your awakening.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dos pares cualquiera y un as.
o any two pair and an ace singleton.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
vecino que pases un as bonitss
these very nice
마지막 업데이트: 2013-04-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
