검색어: toca pelotas (스페인어 - 영어)

pelotas
balls

pelotas hipogástricas
abdominal pads

de vez en cuando se toca los músculos como para confirmar que siguen tan grandes como pelotas de béisbol.
every now and then he touches his delts as if to confirm they're still big as softballs.

un (¿policía?) que no lleva uniforme toca las pelotas de un manifestante en cumplimiento de la nueva ley contra las protestas
a (policeman?) not wearing a uniform touches the balls of a protester in compliance with the new protest law pic.twitter.com/gqw9nehr0b — ahmed ateyya (@ateyya) november 26, 2013

si la pelota toca este punto rectangular, se detendrá muertos.
if the ball touches this rectangular spot, it will stop dead.

para resolver el problema, big tobacco pensó dirigirse a los fieles amigos de ese país de ass-kissers llamado italia, para que le complicaran la vida a esos toca pelotas.
to solve the problem, big tobacco decided to turn to its faithful friends of the country of ass-kissers called italy and give those shit-stirrers a hard time.

una pelota está en el green cuando cualquier parte de la misma toca el green.
a ball is in the green when any part of it is touching the green.

* la pelota toca su propio jugador, antes de cruzarla a la oponente.
* the ball touches his own player before crossing over the opponent court.

cada vez que la pelota toca el suelo dentro de los límites de la cancha, el equipo atacante gana un punto.
each time the ball touches the ground within the court, the team that attacked scores a point.

* la pelota toca el techo, el techo o la pared (cualquier objeto).
* the ball touches the ceiling, roof or the wall (any objects).

pelota
ball