검색어: un monton de vacas, cabras y ovejas (스페인어 - 영어)

el mejor amigo de las cabras y ovejas
sheep and goats’ best friend

probablemente encontrará rebaños de cabras y ovejas.
probably you meet large flocks of sheep and goat.

cría de pavos, cabras y ovejas y preparación de la lana
raising of turkeys, goats and sheep, and wool preparation

el juego de ordeño más rápido para cabras y ovejas
the fastest cluster for sheep and goats

la aldea también perdió 26 cabras y ovejas.
the village also lost 26 goats and sheep.

nos preguntais montones de cuestiones maleducadas como cuántas vacas y cabras y ovejas tenemos en nuestras manadas.
you ask us lots of impolite questions like how many cows and goats and sheep we have in our herds.

4. si uno tiene un rebaño mixto de cabras y ovejas y el número de cada especie
same as that of trading. 4. if one has a mixed flock of goats and sheep and the number of each kind individually

bernard descubrió muchos huesos de animales, incluyendo ovejas, vacas, cabras y aves.
bernard discovered many animal bones including sheep, cattle, goats and birds.

todas se refirieron al saqueo de su ganado, con inclusión de vacas, cabras y camellos.
they all reported the looting of their livestock, including, cows, goats and camels.

en las praderas, más áridas, la cría de cabras y ovejas es el método tradicional de subsistencia.
in the more arid grasslands, herding of goats, sheep and so on is a traditional method of subsistence.

antes de que nos vendaran los ojos, dejaron salir a nuestras cabras y ovejas y les dispararon.
before they blindfolded us, they let our goats and sheep out of their pens and shot them.

c) aumentar la población de pequeños rumiantes como cabras y ovejas, hasta 3,4 millones;
(c) increase the population of small ruminants, i.e. goats and sheep, to 3.4 million;

a menudo se encuentra el pastoreo camellos salvajes alrededor y grandes grupos de cabras y ovejas.
often you find wild camels grazing around and huge groups of goats and sheep.

los annunaki estuvieron allí, marte es capaz de sustentar formas de vida, tales como cabras y ovejas, y todavía sustenta vida
the annunaki were there, mars sustained life such as herds of goats and sheep, and sustains life still.

halal (por ejemplo, vacas, cabras y palomas) es taahir (limpia).
cows, goats, and pigeons) is taahir (clean)

desde los siete años, a causa de la extrema miseria de la familia, sirvió como pastor de vacas y ovejas en su aldea.
"because of the extreme poverty of the family, he worked from the age of seven as a herd-boy, tending the cows and sheep of the peasants of his village.

esta base agrícola se complementa con el pastoreo de cabras y ovejas, que en artenara es aún una actividad que conservan los pobladores más antiguos.
this agricultural base is complemented by grazing of goats and sheep, which in artenara is an activity still maintained by the oldest inhabitants.

con los ingresos comprarán cabras y ovejas, así como productos de nigeria, el país con el que tienen relaciones comerciales.
from the revenue they will buy goats and sheep, as well as goods from nigeria, the country in which they have trade relations.

(') cerdos destinados a reproducción y cerdos para matanza en un plazo de 12 meses. i2) cabras y ovejas de ordeño de un año o más.
(') pigs for breeding and pigs for slaughtering in 12 months. (2) milking goats and sheep one year and over.

en los pastizales de bitegetsimana hubo robos de más de 2.000 vacas, cabras y ovejas, así como de vehículos, por parte de los tutsis, y miles de casas fueron incendiadas en los territorios de masisi, rutshuru y nyiragongo3.
more than 2,000 cows, goats and sheep were stolen from the pasture of bitegetsimana; vehicles were taken by the tutsi and thousands of homes were burnt in the territories of masisi, rutshuru and nyiragongo.3