검색어: usted es médico (스페인어 - 영어)

usted es
you are

¿usted es?:
¿are you?:

fiduciarios (médico)
trust (e.g. medical)

nuestro dios el padre es un médico excelente.
our god the father is an excellent medical doctor.

fondos fiduciarios (ej. fondo médico)
trust funds (e.g. medical)

de espera del médico para hablar con usted.
the doctor’s waiting to speak to you.

por ejemplo, es como un gran médico que puede cambiar veneno en un elà xir.
for instance, it is as if a skilled physician transformed poison into medicines.

mi médico dijo con asombro que era un milagro en sà .
my doctor said in amazement that it is a miracle itself.

¿también confiarà a usted en un médico que no fue a la universidad, pero dice tener una gran experiencia?
do you also trust a doctor that has never been at the university, but that argues a “huge experience”?

contacte con su médico si el problema persiste o es severo.
contact your doctor if the problem does not go away or is severe.

el médico pregunta al paciente si acepta participar en el estudio.
the physician asks the patient whether s/he agrees to participate in the study.

el campamento obshcheukrepljajushchego las acciones, es completado por el personal médico por las normas para los establecimientos del tipo dado.
the camp obshcheukrepljajushchego actions, is completed by medical staff on norms for establishments of the given type.

antes de dejar o comenzar cualquiera de sus medicamentos consulte con su médico.
check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.

en la playa están de servicio constantemente el médico y la enfermera.
on a beach the doctor and the nurse constantly are on duty.

en octubre de 2015 un examen médico demostró que mi corazón no estaba funcionando con normalidad.
in october 2015, i had a medical test, which showed that my heart was not working normally.

al siguiente dà a ella recurrió al hospital para un chequeo médico, y el feto estaba bien.
the next day she checked into the hospital and the fetus was fine, too!

asà que cuando keanu le hace una propuesta indecente justamente en el medio de la consulta, el médico resu...
so when keanu makes him an indecent proposal right in the middle of the consultation, the doctor pr...

aun cuando estaba enfermo, nunca quiso recibir ningún tratamiento médico, ni en el último momento.
even though he was diseased, he never wanted to receive any medical treatment, even until the last moment.

avise a su médico o profesional de la salud lo antes posible sà observa alguno de estos efectos secundarios:
side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:

chile quince toneladas de ayuda médica; personal médico y equipos de rescate. envà o de dos aviones de ayuda.
chile 15 tons of medical aid; medical personnel/rescue team; sending 2 planes of assistance