검색어: vavo (스페인어 - 영어)

vavo
vavo

vavo cumple dos funciones.
vavo fulfils two roles.

329. la vavo cumple dos funciones.
329. vavo fulfils two roles.

vavo: educación secundaria general de adultos
vavo: adult general secondary education

328. educación secundaria general de adultos (vavo).
328. adult general secondary education (vavo).

las disposiciones administrativas para vavo son las mismas que para la educación básica de adultos.
the administrative arrangements for vavo are the same as for adult basic education.

los cursos se dictan a tiempo parcial en escuelas vavo especiales, en horarios vespertinos o diurnos.
courses are provided on a part-time basis at special vavo schools, either in the evening or during the day.

por lo tanto, la mbo y la vavo se analizarán en el capítulo sobre la educación profesional y de adultos.
mbo and vavo will therefore be discussed in the chapter on vocational and adult education.

las personas que desean ser admitidas a vavo deben haber finalizado los años de escolaridad obligatoria, además de cumplir las condiciones específicas para cada tipo de curso.
people seeking admission to vavo need to have completed the compulsory number of years' schooling, in addition to fulfilling the specific requirements for each type of course.

esta ley sustituirá la antigua legislación existente: la svm-wet, la wcbo, la kve y la vavo.
this billreplaces existing legislation: svm-wet, wcbo,kve and vavo.

a partir del 1º de enero de 1996 la vavo se integrará al ámbito de la nueva ley de educación y de formación profesional (web).
as from 1 january 1996, vavo will fall within the scope of the new education and vocational education act (web).

296. la enseñanza secundaria profesional superior (mbo) y la educación secundaria general de adultos (vavo) se inscriben actualmente en el ámbito de la ley de la enseñanza secundaria.
296. senior secondary vocational education (mbo) and adult general secondary education (vavo) currently fall within the scope of the secondary education act.