검색어: yo había (스페인어 - 영어)

yo había encontrado
i had encountered

el yo había desaparecido.
ego had disappeared.

yo había despedido el mío...
that's a good thing, because i've sent my coachman home.'

Él vino cuando yo había salido.
he came when i was out.

en mi caso, yo había sido arrestado.
in my case, i had been arrested.

dice: "yo había prometido que tu casa
i said indeed that thy house,

(yo había declarado culpable continuidad.)
(i had pled guilty continuance.)

el nagual me dijo que yo había ensoñado.
i jumped backward.

yo había anhelado mucho ver al dr. lee.
i had longed to see dr. lee.

«hasta ese momento yo había negado todo.
“up to that point, i had been in denial.

este no era ell hombre que yo había amado.
that was his way.

efectivamente, yo había evitado emplear esta palabra.
i avoid indeed using this word.

yo había dejado de fumar durante cuatro años.
that amendment concerns the legislative resolution.

¿cómo borro unos marcos que yo había insertado?
how can i delete some frames i inserted?

pregunté cuál era el significado del zarandeo que yo había
"i asked the meaning of the shaking i had

aquella fue la noticia más emocionante que yo había oído.
this was the most thrilling news i had ever heard.

además, yo había crecido rodeado de muchos profesores.
meanwhile, i had grown up around a lot of teachers.

desde 1990, aquí mismo, yo había denunciado la contaminación.
back in 1990, in this very house, i denounced contamination of feeds.

por lo que a mí respecta, yo había formulado tres ideas.
i myself have come up with three ideas.

para entonces yo había olvidado mi aprensión, mis dilemas racionales.
by then i had forgotten my apprehension, my rational dilemmas.