인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
yo no puedo hacerlo en este momento.
i cannot do that here.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
no puedo hablar en este momento.
i’m sorry. i-i can’t talk right now.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no puedo decir más en este momento.
i cannot tell you anything more at present.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
ya que no puedo en este momento recibir
since i cannot at this moment receive
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
creo que no puedo aceptarlo en este momento.
i do not think that i can accept that at this time.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
no puedo viajar en él toda mi vida.
today i get off the victim's bus. i can't travel on it for the rest of my life.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:
dp: de verdad no puedo hablar en este momento.
dp: right, i can't really talk right now.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
no puedo revelar de qué se trata en este momento.
i can’t reveal what it is at this moment.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
lo que no puedo en este momento es darle otra respuesta.
i cannot give you any other answer at the moment.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
yo no le puedo decir en este momento cuál es el final del estudio.
at the moment i cannot tell you what the outcome of the study will be.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
no lo hemos determinado y no puedo contestar en este momento.
we have not worked this out and i cannot yet answer this question.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
"no, no puedo hablar en este momento," fue mi respuesta.
"i'm afraid it's not," i replied.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
por razones evidentes, no puedo presentar en este momento un programa.
let us focus in this debate on the real issues facing me.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
no puede decir más en este momento.
more he cannot say at this moment.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
por consiguiente, yo no puedo aprobar la creación de una línea presupuestaria en este momento.
i cannot, therefore, agree to the creation of a budget line at present.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
lo que yo no puedo hacer en este momento es someter a votación algo que va contra el reglamento.
what i cannot do at the moment is allow a vote on something which contravenes the rules of procedure.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
no, no puede tomar esa llamada en este momento
no, ar not is call in moment
마지막 업데이트: 2012-11-27
사용 빈도: 1
품질:
en este momento no puedo volver.
at this time i can't go back.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
señora aelvoet, como usted sabe bien, según el reglamento yo no puedo hacer esta propuesta en este momento.
mrs aelvoet, as you well know, under the rules of procedure, i cannot make this proposal at the present time.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
en este momento no puedo ser más preciso.
i cannot be more precise at the moment.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질: